She parked in the turnaround to quickly grab some coffee.
Zatrzymała się na pętli, żeby szybko wziąć trochę kawy.
We're late already, so snap to it and grab your things now.
Już się spóźniamy, więc rusz się i weź swoje rzeczy teraz.
We've got a long drive tomorrow, so grab some shut-eye now.
Jutro czeka nas długa jazda, więc złap teraz krótką drzemkę.
His reaching arms helped him grab the last cookie from the top shelf.
Jego wyciągnięte ramiona pomogły mu chwycić ostatnie ciastko z najwyższej półki.
I will stop by the café and grab lunch before heading home.
Wstąpię do kawiarni i wezmę lunch, zanim wrócę do domu.
Stay here, I'll grab our jackets in a jiff upstairs.
Zostań tu, wezmę nasze kurtki w okamgnieniu z góry.
You've got bags of time before the train leaves; grab a coffee.
Masz mnóstwo czasu, zanim odjedzie pociąg; weź sobie kawę.
Don't stand on ceremony, just grab a chair and join our conversation.
Nie krępuj się, po prostu weź krzesło i dołącz do naszej rozmowy.
She managed to snatch and grab a promotion before anyone else applied.
Udało jej się chwycić okazję awansu, zanim ktokolwiek inny złożył podanie.
She tends to snatch and grab every training course her company offers.
Ma zwyczaj chwytać każdą okazję szkolenia, które oferuje jej firma.
The opposition denounced the airport surcharge as a desperate government tax grab.
Opozycja potępiła dopłatę lotniskową jako desperacki rządowy podatkowy skok na kasę.
I usually grab some air after lunch instead of drinking another coffee.
We can grab dinner first and then hit the club around midnight.
Możemy najpierw zjeść kolację, a potem pójść do klubu około północy.