Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grasped
Definitie
Vertaling van "grasped" in Pools
Definitie NEW
He struggled to understand the normality concept at first, but eventually grasped it.
Początkowo miał trudności ze zrozumieniem koncepcji stężenia normalnego, ale w końcu ją pojął.
The teacher explained the lesson loud and clear, ensuring every student grasped the concept.
Nauczyciel wytłumaczył lekcję głośno i wyraźnie, zapewniając, że każdy uczeń pojął temat.
The importance of teamwork was grasped deeply during their retreat in the mountains.
Znaczenie pracy zespołowej zostało głęboko zrozumiane podczas ich wyjazdu w góry.
The novel's themes were grasped deeply as readers connected with the characters.
Tematy powieści zostały głęboko zrozumiane, gdy czytelnicy połączyli się z postaciami.
The instructor's drilled approach ensured the students grasped the concept quickly.
Skrupulatne podejście instruktora zapewniło, że uczniowie szybko zrozumieli koncepcję.
The scientist explained the experiment coherently, ensuring everyone grasped the complex concepts.
Naukowiec w sposób klarowny opisał eksperyment, zapewniając, że wszyscy zrozumieli złożone pojęcia.
She waded through legal jargon until she finally grasped the core issue.
Przebrnęła przez prawniczy żargon, aż w końcu zrozumiała istotę problemu.
With age comes knowledge, and she finally grasped why her boss was so strict.
Z wiekiem przychodzi mądrość i wreszcie pojęła, czemu jej szef był tak surowy.
Being studious, she quickly grasped complex concepts in her physics class.
Dzięki swojej pilności szybko pojęła skomplikowane koncepcje na zajęciach z fizyki.
Students excelled when they grasped the practical application of coding in game design.
Studenci osiągali lepsze wyniki, gdy pojęli praktyczne zastosowanie kodowania w projektowaniu gier.
He described the situation understandably, ensuring everyone grasped the main points quickly.
Opisał sytuację zrozumiale, upewniając się, że wszyscy szybko zrozumieli główne punkty.
By referring to the flow chart, beginners quickly grasped the concept of supply chain management.
Korzystając ze schematu blokowego, początkujący szybko pojęli koncepcję zarządzania łańcuchem dostaw.
With a haphazard approach, he never really grasped the concept of effective teamwork.
Z przypadkowym podejściem nigdy nie zrozumiał koncepcji efektywnej pracy zespołowej.
Uitdrukkingen met grasped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
grasp the idea v.
zrozumieć istotę · pojąć sedno
"It took him a while to grasp the idea behind the project."
grasp the moment v.
chwycić moment · skorzystać z okazji
"She decided to grasp the moment and start her own business."
slip from someone's grasp v.
wyślizgnąć się · wypaść z rąk
"The ball slipped from his grasp and rolled away."
beyond someone's grasp adj.
poza czyimś zasięgiem
"The concept of quantum physics is beyond his grasp."
beyond one's grasp adj.
nieosiągalny · poza zasięgiem
"The solution was beyond their grasp for many students."
! grasp at straws v.
chwytać się brzytwy
"In his panic, he started to grasp at straws."
! grasp for straws v.
chwytać się brzytwy
"In his panic, he started to grasp for straws."
grasp the opportunity v.
skorzystać z chwili
"He grasped the opportunity to speak with the CEO directly."
have in one's grasp v.
mieć pod kontrolą
"He had the solution in his grasp all along."
it's within everyone's grasp exp.
to jest w zasięgu każdego
"Success is within everyone's grasp with hard work."
lose one's grasp v.
stracić zrozumienie
"She lost her grasp on the complex theory."
slip from one's grasp v.
wymykać się z rąk
"Success seemed to slip from her grasp at the last moment."
within one's grasp adj.
w zasięgu ręki · osiągalny
"With this promotion, home ownership is finally within his grasp."
within the grasp of adj.
w zasięgu ręki · osiągalny
"Success is within the grasp of anyone who works hard."
grasp all, lose all exp.
chciwy traci wszystko
"He tried to take over the project, but grasp all, lose all."
! grasp the nettle v.
zmierzyć się z problemem
"You need to grasp the nettle and solve this issue."
grasp everything lose everything v.
kontrolować zbyt wiele i wszystko stracić
"He tried to grasp everything lose everything in his career."
firm grasp n.
mocny uchwyt · silny chwyt
"He kept a firm grasp on the rope to avoid falling."
lose grasp on v.
tracić uchwyt · stracić uchwyt
"He might lose grasp on the slippery rope."
grasp a chance v.
skorzystać z okazji
"She decided to grasp a chance to study abroad."
Synoniemen voor grasped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 708. Exact: 708. Verstreken tijd: 35 ms.
