Vertaling van "grounded on" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The law of gravitation helps explain why we stay grounded on our planet.
Physiotherapist is a medical profession grounded on possession of the specialized education.
Fizjoterapeuta to zawód medyczny, którego podstawą wykonywania jest posiadanie specjalistycznego wykształcenia.
Ethical decisions are grounded on philosophical basis of medical sciences.
Allow yourself to get grounded on the most important standard requirements for railings.
Pozwól sobie na podstawę najważniejszych standardowych wymagań dotyczących balustrad.
Our success is based on individually focused co-operation grounded on the principles of partnership.
Podstawą naszego sukcesu jest ukierunkowana indywidualnie współpraca, opierająca się na zasadach partnerstwa.
Our cooperation is grounded on the general interests finding its manifestation in many spheres.
Nasza współpraca opiera się na wspólnych interesach w wielu dziedzinach.
She was grounded on the grounds that she broke curfew last night.
The criteria of evaluating both research and practice should be grounded on solid psychological theories.
Kryteria oceniania zarówno badań, jak i praktyki powinny być oparte na solidnych teoriach psychologicznych.
To be credible, an effective theology needs to be grounded on scientific knowledge about the immense and complex journey of the universe.
Aby teologia była wiarygodna, skuteczna musi być oparta na wiedzy naukowej na temat ogromnej i złożonej wędrówki wszechświata.
We grounded on ultimate of our industry and work at the long-term development of the rubber industry.
Opieraliśmy się na ostateczności naszej branży i pracy nad długoterminowym rozwojem branży gumowej.
Nowadays, in time of enormous technological progress, commercialization and consumption, a system of moral and ethical values grounded on humanism is disturbed.
W dobie zawrotnego postępu technologicznego, komercjalizacji i tendencji konsumpcyjnych ulega zachwianiu system wartości moralnych i etycznych osadzonych w głębokim humanizmie.
The idea of this investment is grounded on the development potential of the particular company and the sector it operates in.
Pomysł na inwestycję opiera się na potencjale rozwojowym firmy i sektora, w jakim działa.
Behavioral law&economics scholars argue that neoclassical theories are grounded on so highly unrealistic assumptions that in many situations they cannot offer predictions of human behavior.
Zwolennicy behawioralnej ekonomicznej analizy prawa twierdzą, że teorie neoklasyczne oparte są na tak wysoce nierealistycznych założeniach, że w wielu sytuacjach nie umożliwiają przewidzenia ludzkiego zachowania.