Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
group
Vertaling van "group" in Pools
Vervoegen
The peaceful protest ran off the rails when a small group turned violent.
Pokojowy protest wyszedł spod kontroli, gdy mała grupa stała się agresywna.
Despite challenges, the group's going remains strong and motivated.
Pomimo wyzwań, grupa nadal wykazuje silną motywację i robi postępy.
Every decision made by the core group impacts the entire organization.
Każda decyzja podjęta przez główny zespół ma wpływ na całą organizację.
Her hobbies made her a unique fit within the group of friends.
Jej hobby sprawiało, że wyróżniała się w gronie przyjaciół.
The support group encouraged members to let it all hang out during sessions.
Grupa wsparcia zachęcała członków, aby otworzyli się podczas sesji.
The environmental group walks the talk by organizing regular community clean-up events.
Grupa ekologiczna popiera słowa czynami, organizując regularne akcje sprzątania społeczności.
She volunteered for the local theater group, and the rest is history.
Zgłosiła się na ochotnika do lokalnej grupy teatralnej i resztę historii znacie.
The activist group launched a smear campaign to discredit the environmental policy.
Grupa aktywistów rozpoczęła kampanię oszczerstw, aby zdyskredytować politykę środowiskową.
Don't let one bad apple spoil your perception of the entire group.
Nie pozwól, by jedna czarna owca zepsuła twoje postrzeganie całej grupy.
She excelled at being the straight man in their improvisational comedy group.
Doskonale sprawdzała się jako konferansjer w ich grupie komedii improwizowanej.
Conflicts typically arise when goals are misaligned in a group setting.
Konflikty zwykle pojawiają się, gdy cele w grupie są rozbieżne.
The new team leader's management style suits our group down to the ground.
Styl zarządzania nowego lidera zespołu pasuje do naszej grupy idealnie.
The team leader provided feedback on the hoof after observing the group's performance.
Lider zespołu udzielił informacji zwrotnej na gorąco po obserwacji wyników grupy.
Uitdrukkingen met group: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
front group n.
organizacja przykrywka
"The charity was later exposed as a front group for a criminal organization."
! group of death n.
grupa śmierci · najtrudniejsza grupa
"The team landed in the group of death for the World Cup."
pressure group n.
grupa nacisku
"The pressure group met with senators to discuss healthcare reforms."
ginger group n.
frakcja reformatorska
"The ginger group pushed for new policies within the party."
! take one for the group v.
poświęcić się · wziąć na siebie
"He decided to take one for the group and work late."
as a group adv.
kolektywnie
"They decided as a group to support the new policy."
book group n.
klub książki · grupa czytelnicza
"She joined a book group to discuss her favorite novels."
chat group n.
grupa dyskusyjna · czat
"She joined a chat group to discuss her favorite books."
girl group n.
grupa dziewcząt · dziewczęca grupa
"The girl group met every Friday for dance practice."
group chat n.
czat grupowy · rozmowa grupowa
"She shared the news in our family group chat."
! group meeting n.
spotkanie grupowe
"We had a group meeting at the cafe to plan the trip."
group of children n.
grupa dzieci · gromada dzieci
"A group of children played in the park."
group of men n.
drużyna mężczyzn · zespół mężczyzn
"The group of men played soccer every weekend."
group of three n.
grupa trzech · trójka
"The group of three apples was on the table."
group photo n.
zdjęcie grupowe · fotografia grupowa
"We took a group photo at the family reunion."
main group n.
główna grupa · podstawowa grupa
"The main group in the study consisted of adults aged 30-40."
music group n.
zespół muzyczny · grupa muzyczna
"The music group played jazz at the local club."
musical group n.
zespół muzyczny
"The musical group played at the festival."
pop group n.
zespół popowy · grupa popowa
"The pop group released their debut album last year."
rock group n.
zespół rockowy · grupa rockowa
"The rock group released a new album this year."
Synoniemen voor group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
working group
+10k
target group
+10k
control group
+10k
study group
+10k
as a group
+10k
support group
9790
group of people
+10k
age group
+10k
Resultaten: 175974. Exact: 175974. Verstreken tijd: 182 ms.
