Examples with "group-Personal" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowadays, a very large majority of employees are covered by a group personal protection policy.
Obecnie bardzo duża część pracowników jest objęta zbiorową umową ubezpieczenia emerytalno-rentowego.
Student Agency, which focuses on group personal transport, providing luxury bus service throughout the Czech Republic.
Student Agency, która koncentruje się na komunikacji osobistej grupy, zapewniając obsługę luksusowych autobusów w całej Republice Czeskiej.
As with the first measure, France nevertheless decided to maintain unchanged the aid scheme it had notified to promote the development of group personal protection.
Podobnie jak w przypadku pierwszego środka, Francja podjęła jednak decyzję o utrzymaniu w formie niezmienionej zgłoszonego systemu pomocy na rzecz rozwoju zbiorowych umów ubezpieczenia emerytalno-rentowego.
CSWP Group personal data processing disclaimer CSWP Group takes particular care in personal data processing security.
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych w grupie CSWP Grupa CSWP kładzie szczególny nacisk na bezpieczeństwo danych osobowych.
Entrants' personal information will be appropriately handled in accordance with The Olympus Group Personal Information Protection Policy (Translation), which is posted on the Olympus Corporation website in English.
Dane osobowe uczestników będą wykorzystywane w sposób właściwy zgodnie z zasadami ochrony danych osobowych Grupy Olympus (tłumaczenie), dostępnymi na stronach internetowych firmy Olympus Corporation w języku angielskim.
SHOW QUERY CATEGORY: Debt service in KRUK Group Legal aspects Economic Information Bureau Court proceeding and debt enforcement collection Loans and additional services offered by KRUK Group Personal data processing Warranty claims Collateral debt
POKAŻ KATEGORIĘ PYTAŃ: Obsługa zadłużenia w Grupie KRUK Aspekty prawne Biuro informacji gospodarczej Postępowanie sądowe i egzekucja komornicza Pożyczki i dodatkowe usługi w Grupie KRUK Przetwarzanie danych osobowych Reklamacje Zadłużenie hipoteczne
Analyzing the mob mentality reveals how group dynamics influence personal beliefs.
Analiza psychologii tłumu pokazuje, jak dynamika grupy wpływa na osobiste przekonania.
As a collectivist, she prioritizes group needs over her personal ambitions.
Będąc zwolenniczką wspólnoty, przedkłada potrzeby grupy nad swoje osobiste ambicje.
He became the pacemaker, pushing the group to their personal best times.
Stał się prowadzącym, popychając grupę do osiągnięcia najlepszych czasów.
Everyone noticed her self-serving attitude as she disrupted group efforts for personal gain.
Wszyscy zauważyli jej interesowne podejście, gdy zakłóciła grupowe wysiłki dla własnej korzyści.
The support group members shared their personal stories, creating a safe space.
Członkowie grupy wsparcia dzielili się swoimi osobistymi historiami, tworząc bezpieczną przestrzeń.
She encouraged her friends to try an encounter group for personal growth.
Zachęcała swoich przyjaciół do spróbowania grupy wsparcia w celu rozwoju osobistego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.