Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Personal
Vertaling van "Personal" in Pools
Personal growth is often the propellant for individuals seeking new experiences and challenges.
Rozwój osobisty jest często motorem dla ludzi poszukujących nowych doświadczeń i wyzwań.
Personal computer, tablet, I was able to read any terminal.
Komputer osobisty, tablet, byłem w stanie czytać dowolny terminal.
Personal matters can sometimes interfere with our professional lives unexpectedly.
Problemy prywatne mogą czasem niespodziewanie wpływać na nasze życie zawodowe.
Personal expenses should be limited to necessities for better financial planning.
Dla lepszego planowania finansowego wydatki prywatne powinny być ograniczone do niezbędnych.
Personal feelings should not come into the decision about who gets promoted.
Osobiste odczucia nie powinny wchodzić w grę przy decyzji o awansie.
Personal counselling remains beyond the scope of services we can officially offer.
Poradnictwo osobiste pozostaje poza zakresem usług, które możemy oficjalnie oferować.
Personal values dictate our decisions and behaviors in various situations.
Wartości osobiste determinują nasze decyzje i zachowania w różnych sytuacjach.
Personal doubts must not stand in the way of your professional development.
Osobiste wątpliwości nie mogą stać na drodze twojego rozwoju zawodowego.
Personal relationships in retail banking can enhance overall customer satisfaction.
Osobiste relacje w bankowości detalicznej mogą zwiększyć ogólną satysfakcję klienta.
Personal sympathy shouldn't colour your judgement when you grade the students' work.
Osobista sympatia nie powinna zaciemniać twojego osądu przy ocenianiu prac studentów.
Personal service allows customers to feel special and unique in their choices.
Obsługa osobista pozwala klientom poczuć się wyjątkowo i unikalnie w swoich wyborach.
Personal conflicts often lie behind what seems like purely professional disagreements.
Osobiste konflikty często stoją za tym, co wydaje się czysto zawodowymi sporami.
Personal relationships have no business in decisions about hiring or firing staff.
Prywatne znajomości nie mają nic do szukania przy decyzjach o zatrudnianiu czy zwalnianiu.
Uitdrukkingen met Personal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! nothing personal adj.
nic osobistego · bez urazy
"The decision was nothing personal, just business."
! personal touch n.
osobisty akcent
"She added a personal touch to the gift by hand-painting the wrapping paper."
give the personal touch v.
nadać osobisty charakter
"She gave the personal touch to each gift she wrapped."
personal hell n.
osobiste piekło
"After the breakup, he was in his personal hell."
! up close and personal adj.
bezpośredni i osobisty
"The documentary offers an up close and personal look at wildlife."
personal equation n.
subiektywne nastawienie
"The personal equation affects how each person times the event."
personal details n.
dane osobowe · informacje osobowe
"The form requires your personal details."
for personal reasons adv.
z powodów osobistych
"She left the job for personal reasons."
for personal use adj.
do użytku osobistego
"This discount is for personal use and cannot be applied to company purchases."
personal appearance n.
wygląd osobisty · prezencja
"Her personal appearance was neat and professional."
personal appointment n.
osobiste spotkanie
"She has a personal appointment with her doctor tomorrow."
personal assistant n.
asystent osobisty
"My personal assistant scheduled all my meetings today."
personal best n.
rekord życiowy
"She broke her personal best in the 100-meter dash."
personal business n.
sprawy osobiste · prywatne sprawy
"She took the day off for personal business."
personal care n.
pielęgnacja osobista
"Personal care includes brushing teeth and washing hands regularly."
personal check n.
czek osobisty · czek z konta osobistego
"She paid the rent with a personal check."
personal computer n.
komputer osobisty
"I use my personal computer for homework and games."
personal friend n.
osobisty przyjaciel
"She confided in her personal friend about her problems."
personal identification number n.
numer PIN · PIN
"Enter your personal identification number to unlock the phone."
personal judgement n.
osobista decyzja · indywidualna decyzja
"He relied on his personal judgement to make the final call."
Synoniemen voor Personal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personal data
+10k
personal development
+10k
personal computer
+10k
personal information
+10k
personal life
+10k
personal details
+10k
personal use
+10k
Resultaten: 160082. Exact: 160082. Verstreken tijd: 109 ms.
