Barwny gruper przemknął obok mojej maski, gdy badałem podwodny krajobraz.
A vibrant groper darted past my mask as I explored the underwater landscape.
W tropikalnych wodach gruper jest popularną zdobyczą wśród wędkarzy sportowych.
In tropical waters, the groper is a popular catch for sports fishermen.
Wraz z zapadającym zmrokiem gruper zaczął być bardziej aktywny w poszukiwaniu pożywienia.
As dusk fell, the groper started to become more active in search of food.
Ogromny gruper niespodziewanie podpłynął do nas podczas naszego ostatniego weekendowego nurkowania.
An enormous groper surprisingly swam right up to us during our dive last weekend.
Gruper sunął przez wodę, poruszając się z gracją i cichością.
A groper glided through the water, its movements graceful and silent.
Gruper to innowacyjny serwis, który wykorzystuje ideę zakupów grupowych, a tym samym oferuje usługi w cenach niższych niż standardowe.
Gruper is an innovative service that utilizes the idea of group buying and thus makes it easier to enjoy collective activities - at lower than standard prices.
Było tam dwóch chłopców, bliźniacy, i kiedy strażnicy zabrali inne dzieci, Gruper ochronił tych bliźniaków.
I remember that there were two boys, twins, and when the guards herded the other children away, Gruper saved those twins.
Gruper ochronił tych bliźniaków.
Wtedy jeszcze o tym nie wiedziałam, ale dr Gruper nigdy nikogo nie ocalił.
I didn't know it then... but Dr. Gruper never saved a single soul.
Wtedy nie wiedziałam, ale dr. Gruper nigdy nikogo nie ocalił, nawet jednej duszyczki.
I didn't know it then, but Dr. Gruper never saved a single soul.
Wtedy nie nazywał się jeszcze Arden, ale Gruper.
He wasn't called Arden then.
Wtedy nie wiedziałam, ale dr. Gruper nigdy nikogo nie ocalił, nawet jednej duszyczki.
I didn't know it then, but Dr. Gruper never saved a single soul.
