At tender ages, children should be guided gently through life's challenges.
W młodym wieku dzieci powinny być łagodnie prowadzone przez życiowe wyzwania.
Our lessons include a guided meditation to help with relaxation and focus.
Nasze lekcje obejmują prowadzoną medytację, która pomaga w relaksacji i koncentracji.
Her investments were guided by the fluctuations in book value over time.
Jej inwestycje były kierowane przez wahania wartości księgowej w czasie.
His actions were always guided by a brotherly instinct to protect others.
Jego działania zawsze kierowane były braterskim instynktem do ochrony innych.
His passion for music guided him from cradle to grave.
Jego pasja do muzyki prowadziła go od kołyski po grób.
She offered supporting advice that guided him through his difficult decision.
Udzieliła pomocnych rad, które pomogły mu w podjęciu trudnej decyzji.
The museum ticket includes entry to the main exhibition along with guided tours.
Bilet do muzeum obejmuje wstęp na główną wystawę razem z oprowadzaniem z przewodnikiem.
His spending decisions are guided by values like health and education.
Jego decyzje finansowe kierują się wartościami takimi jak zdrowie i edukacja.
Despite the fog, a glimpse of the lighthouse guided us home.
Mimo mgły, zarys latarni morskiej wskazał nam drogę do domu.
He believed that providence guided his life at every turn.
Wierzył, że opatrzność kieruje jego życiem na każdym kroku.
Her decision was guided by empirical evidence, rather than personal opinions.
Jej decyzja opierała się na faktach, a nie na osobistych opiniach.
His conviction in free will guided him through difficult choices and situations.
Jego wiara w wolną wolę prowadziła go przez trudne wybory i sytuacje.
An assistant coach guided the players during practice and provided feedback.
Asystent trenera prowadził zawodników podczas treningu i udzielał im wskazówek.