Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hackneyed
Definitie
Vertaling van "hackneyed" in Pools
Definitie NEW
Kermit, that joke is so hackneyed, you owe me a drink.
Ten żart jest tak oklepany, że wisisz mi drinka.
They argued that the hackneyed design of the logo needed a complete makeover.
Twierdzili, że oklepany design logo wymaga całkowitej zmiany.
Now, I know it's an old hackneyed expression, but it's the truth...
Wiem, że to wyświechtany zwrot ale naprawdę musisz zacząć od dna.
Mugs, phone cases, clocks and pillows - all hackneyed and primitive gifts.
Kubki, etui na telefon komórkowy, zegarek i poduszki - wszystko to wyświechtane i prymitywne prezenty.
Obviously, each photograph can be, and most frequently is, interpreted in a hackneyed fashion, subordinate to certain convention.
Oczywiście każda fotografia może być - i najczęściej jest - interpretowana w sposób banalny i podporządkowany pewnej konwencji.
In the groups, we had hackneyed debates - but justified ones - about ideological issues in the context of technologies.
W grupach prowadziliśmy banalne dyskusje - chociaż usprawiedliwione - na temat spraw ideologicznych w kontekście technologii.
The band's hackneyed sound failed to impress those searching for innovation.
Oklepany dźwięk zespołu nie zdołał zachwycić tych, którzy szukali innowacji.
The film was filled with hackneyed tropes that left critics unimpressed.
Film był pełen oklepanych wątków, które nie zrobiły wrażenia na krytykach.
Her hackneyed catchphrases became a running joke among her friends.
Jej oklepane powiedzonka stały się wewnętrznym żartem wśród jej znajomych.
The poet recognized that his once powerful imagery had become too hackneyed.
Poeta zdał sobie sprawę, że niegdyś potężne obrazy stały się zbyt oklepane.
Her hackneyed advice ended up being more irritating than helpful to her friends.
Jej oklepane porady okazały się bardziej irytujące niż pomocne dla jej przyjaciół.
The hackneyed dialogue in the play made the characters feel unrealistic.
Oklepane dialogi w sztuce sprawiały, że postacie wydawały się nierealistyczne.
She scrolled through hackneyed headlines that promised nothing new or exciting.
Przewijała przez oklepane nagłówki, które nie obiecywały niczego nowego ani ekscytującego.
Uitdrukkingen met hackneyed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor hackneyed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 25 ms.
