Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half-full or half-empty
Vertaling van "half-full or half-empty" in Pools
do połowy pełna czy pusta
The only question is, is the glass half-full or half-empty?
Pozostaje tylko pytanie - czy szklanka jest do połowy pełna czy pusta?
Perhaps it comes down to whether one regards the glass as half-full or half-empty.
Być może sprowadza się to do tego, czy ktoś uważa, że szklanka jest do połowy pełna, czy do połowy pusta.
The history of their rivalry suggests the paradox of a glass of water ("Irony is the form of paradox, "F 149), of which it may be said that it is half-full or half-empty.
Historia ich rywalizacji nasuwa na myśl paradoks szklanki wody ("ironia jest formą paradoksu", F 17), o której powiedzieć można, że jest do połowy pełna lub odwrotnie - do połowy pusta.
Is the glass half-full or half-empty? About this diary
Czy szklanka jest do połowy pełna czy pusta?
You see, Parentheses, you can see a mug as half-full or half-empty.
Widzisz, Parentesesie, możesz postrzegać kubek jako półpełny albo półpusty.
Does that make this a glass half-full or half-empty type situation?
To sytuacja typu "szklanka w połowie pusta" czy "szklanka w połowie pełna"?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 17 ms.
