Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
half-time work
Vertaling van "half-time work" in Pools
niepełnym wymiarze czasu pracy
He enjoys his half-time work because it keeps his week balanced.
Lubi swoją pracę w niepełnym wymiarze, bo dzięki niej jego tydzień jest zrównoważony.
Officials who make an application under this Article shall be required, when they cease to work half-time, either to retire or to repay the amount exceeding 50 % of the basic salary received during the period of half-time work.
Urzędnicy, którzy korzystają z przepisów niniejszego artykułu, z chwilą zaprzestania pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy proszeni są o przejście w stan spoczynku lub spłacenie kwoty przekraczającej 50 % wynagrodzenia podstawowego otrzymanego w okresie pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy.
or the percentage corresponding to years of service within the meaning of Articles 2, 3, 4, 5, 9 and 9a of Annex VIII at the beginning of the period of half-time work, plus 10 %.
lub wartość procentowa odpowiadająca latom służby w rozumieniu art. 2, 3, 4, 5, 9 i 9a załącznika VIII na początku okresu pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy, plus 10 %.
Civil service - Officials - Working conditions - Half-time work in preparation for retirement - Transferred pension rights not included in calculation of basic salary for half-time work - Joint decision No 241/05 taken by the Heads of Administration
Służba publiczna - Urzędnicy - Warunki pracy - Praca w niepełnym wymiarze czasu pracy celem przygotowania przejścia na emeryturę - Wyłączenie przeniesionych uprawnień emerytalnych przy obliczaniu wynagrodzenia podstawowego za pracę w niepełnym wymiarze czasu pracy - Wnioski nr 241/05 kolegium szefów administracji
Synoniemen voor half-time work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
work half-time
100
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 155 ms.
