Well, if you want to hand it in late, I can always... give you an extension.
Jeśli chcesz oddać go później to mogę, przełożyć ci termin.
Whenever someone extends his hand it reminds me of the moment...
You hand it back, we disappear and everybody is happy.
When you're through looking at it, hand it back.
Gdy skończysz na nie patrzeć, odłóż je z powrotem.
I don't want to just hand it off to some stranger.
Nie chcę po prostu oddać to komuś w obce ręce.
On another hand it is much easier to tidy a small apartment.
On the other hand it has limitations that have to be remembered.
Z drugiej strony ma swoje ograniczenia o których należy pamiętać.
On the other hand it is also a non-formal education or learning process.
Z drugiej strony jest to również nieformalny proces edukacji i uczenia się.
On the other hand it is understandable from a sporting point of view.
Z drugiej strony decyzja jest zrozumiała ze sportowego punktu widzenia.
From the other hand it facilitates also usage of the accelerating methods.
Because with or without a birthmark, the hand it was the same.
On the other hand it is doubtful how reliable this method is.
Jednak z drugiej strony można mieć wątpliwości, czy jest to metoda miarodajna.
If I had some dark matter in my hand it would have weight.