Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "handing over" in Pools
Definitie
Of course, handing over total pricing control to customers has downsides.
Oczywiście przekazanie klientowi pełnej kontroli nad ceną ma swoje słabe strony.
During the ceremony, the handing over of duties was celebrated by all officers.
Podczas uroczystości wszyscy oficerowie świętowali przekazanie obowiązków służbowych.
She signed the final documents, officially handing over the house in foreclosure.
Podpisała ostateczne dokumenty, oficjalnie przekazując dom podczas przejęcia nieruchomości.
The CEO chose to bow out gracefully, handing over the reins to his successor.
Prezes postanowił z godnością ustąpić, przekazując stery swojemu następcy.
The captain ordered a scuttling, knowing it was better than handing over the cargo.
Kapitan rozkazał samozatopienie, wiedząc, że to lepsza opcja niż oddanie ładunku.
Right now that means handing over your service weapon.
W tej chwili oznacza to oddanie broni służbowej.
Before handing over the cash, ensure you have the bill of sale ready.
Przed przekazaniem gotówki upewnij się, że masz gotowy dokument sprzedaży.
The project went off track after the manager resigned without properly handing over responsibilities.
Projekt znalazł się nie na właściwej drodze, gdy kierownik odszedł bez odpowiedniego przekazania obowiązków.
We watched annual ceremony of official handing over the power in the club.
Mogliśmy też przyglądać się dorocznej ceremonii przekazania władzy w klubie.
Make sure you ask for the exchange rates before handing over any money.
Upewnij się, aby zapytać o kursy wymiany przed przekazaniem pieniędzy.
The seller requested a wire transfer before handing over the property keys.
Sprzedawca zażądał przelewu bankowego przed przekazaniem kluczy do nieruchomości.
She was nervous about the handing over of the project to her new team.
Denerwowała się przekazaniem projektu swojemu nowemu zespołowi.
After the negotiations, the handing over of assets was finalized without disputes.
Po negocjacjach, przekazanie aktywów zostało sfinalizowane bez sporów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met handing over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hand over to v.
przekazać · przekazywać
"Please hand the remote control over to me."
! hand over fist adv.
w szybkim tempie · w dużych ilościach
"The company is making profits hand over fist."
hand over the reins v.
przekazywać odpowiedzialność
"The CEO decided to hand over the reins to his successor."
! lose money hand over fist v.
tracić pieniądze · tracić dużo pieniędzy
"They lose money hand over fist every month."
hand over the helm v.
przekazać stery · przekazać kontrolę
"The CEO decided to hand over the helm to his successor."
hand over hand adv.
ręka za ręką · naprzemiennie
"The sailor climbed the mast hand over hand."
run one's hand over v.
przesunąć ręką po
"She ran her hand over the smooth table."
! hand over head exp.
przytłoczony
"She felt hand over head with all the work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor handing over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 876. Exact: 876. Verstreken tijd: 44 ms.
