Actually, I had a really hard time finding this place.
Właściwie, to miałam wielki problem, żeby znaleźć to miejsce.
It's having a hard time analysing their language patterns.
Ale z jakichś powodów ma problem z analizą wzorów ich języka.
Ladies and gentlemen, we have a passenger having a hard time.
Panie i panowie, mamy pasażera, który przechodzi trudny okres.
It was a hard time for her when her best friend moved away.
Przeszła przez trudny okres, gdy jej najlepsza przyjaciółka się wyprowadziła.
Hayley's going through a hard time, her parents are getting divorced.
Hayley przechodzi przez ciężki okres, jej rodzice się rozwodzą.
You know, I am having a hard time writing this book.
If anyone gives you a hard time, let me know.
Jeśli ktoś będzie sprawiał ci problemy, daj mi znać.
I always try to reach out first when someone is having a hard time.
Zawsze staram się pierwszy nawiązać kontakt, gdy ktoś ma ciężki czas.
My parents gave me a hard time when I got home late.
Rodzice dali mi popalić, gdy wróciłem do domu późno.
Don't give your sister a hard time about her career choice.
Nie dawaj swojej siostrze popalić z powodu jej wyboru kariery.
He had a hard time adjusting to life in a new city.
My roommate is giving me a hard time about the messy kitchen.
Mój współlokator daje mi popalić z powodu bałaganu w kuchni.
My boss is giving me a hard time for taking too many breaks.
Mój szef uprzykrza mi życie za robienie zbyt wielu przerw.