Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harmoniously
Vertaling van "harmoniously" in Pools
harmonijny sposób
sposób harmonijny
harmonii
The dancers performed in waves, moving harmoniously across the stage.
Tancerze poruszali się harmonijnie po scenie, tworząc płynne fale ruchu.
Over the years, the team learned to work together more effectively and harmoniously.
Z upływem czasu zespół nauczył się pracować razem bardziej efektywnie i harmonijnie.
It's crucial to straighten things out so we can all work harmoniously.
Kluczowe jest rozwiązanie problemów, żebyśmy wszyscy mogli zgodnie pracować.
The kids played harmoniously in the yard, sharing toys without any arguments.
Dzieci bawiły się zgodnie na podwórku, dzieląc się zabawkami bez kłótni.
Each component in the electrical system must work harmoniously for optimal performance.
Dla optymalnej wydajności każdy element instalacji elektrycznej musi działać harmonijnie.
A conjoined melody emerged when the musicians played together harmoniously.
Gdy muzycy zagrali razem harmonijnie, wyłoniła się zjednoczona melodia.
The building design will require that it abut the existing architecture harmoniously.
Projekt budynku będzie wymagał, aby harmonijnie łączył się z istniejącą architekturą.
Chefs often choose a subtle acidity regulator to complement their ingredients harmoniously.
Szefowie kuchni często wybierają subtelny regulator kwasowości, aby harmonijnie uzupełnić składniki.
The flavors in the dish overlapped harmoniously, creating a unique taste.
Smaki w potrawie harmonijnie się przenikały, tworząc unikalny smak.
The flavors in the dish overlapped harmoniously, creating a perfect balance.
Smaki w potrawie harmonijnie się przenikały, tworząc idealną równowagę.
The photo captures how diverse communities can coexist harmoniously in one frame.
Zdjęcie uchwyca, jak różnorodne społeczności mogą żyć harmonijnie w jednym kadrze.
They envisage a world where technology and nature coexist harmoniously.
Wyobrażają sobie świat, w którym technologia i natura współistnieją harmonijnie.
The choir's voices were harmoniously keyed to deliver a breathtaking performance.
Głosy chóru były harmonijnie zestrojone, aby dostarczyć zapierający dech w piersiach występ.
Synoniemen voor harmoniously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1401. Exact: 1401. Verstreken tijd: 35 ms.
