Cele firmy muszą pozostawać w harmonii z szerszym interesem społecznym.
Company objectives must remain in harmony with the broader interests of society.
Medytacja pomaga mu pozostawać w harmonii z ciałem i oddechem.
Meditation helps him stay in harmony with his body and breathing.
Dostosował oddech, aby był w harmonii z falami oceanu.
He adjusted his breathing to be in harmony with the ocean waves.
Jej poezja jest głęboko w harmonii z porami roku i ich nastrojami.
Her poetry is deeply in harmony with the seasons and their moods.
Ogród wydawał się doskonale w harmonii z starym kamiennym domem.
The garden seemed perfectly in harmony with the old stone house.
Wszyscy muzycy w sekcji dętej blaszanej grali w idealnej harmonii.
Every musician in the brass section played in perfect harmony.
W przyjaźni ważne jest, aby tłumić zazdrość dla zachowania harmonii.
It's important to swallow your jealousy in friendships to maintain harmony.
Okazywanie szacunku dla różnych przekonań i opinii sprzyja harmonii w społeczeństwie.
Being respectful to different beliefs and opinions promotes harmony in society.
Rozwój miejski powinien być w harmonii z otaczającym krajobrazem naturalnym i ekosystemami.
Urban development should be in harmony with surrounding natural landscapes and ecosystems.
Idąc wzdłuż brzegu, czuła, że jest całkowicie w harmonii z morzem.
Walking along the shoreline, she felt completely in harmony with the sea.
Ich ciche małżeństwo było w harmonii z powolnym rytmem wiejskiego życia.
Their quiet marriage seemed in harmony with the slow rhythm of village life.
Podczas rytualnego tańca każdy ruch pozostawał w harmonii z bębnami.
During the ritual dance, every movement remained in harmony with the drums.
Po wielu koncertach wyrobiła sobie oko do chórów o idealnej harmonii.
After many concerts, she developed an eye for choirs with perfect harmony.
