Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonii
Geflecteerde vorm van harmonia
Vertaling van "harmonii" in Engels
Cele firmy muszą pozostawać w harmonii z szerszym interesem społecznym.
Company objectives must remain in harmony with the broader interests of society.
Medytacja pomaga mu pozostawać w harmonii z ciałem i oddechem.
Meditation helps him stay in harmony with his body and breathing.
Dostosował oddech, aby był w harmonii z falami oceanu.
He adjusted his breathing to be in harmony with the ocean waves.
Jej poezja jest głęboko w harmonii z porami roku i ich nastrojami.
Her poetry is deeply in harmony with the seasons and their moods.
Ogród wydawał się doskonale w harmonii z starym kamiennym domem.
The garden seemed perfectly in harmony with the old stone house.
Wszyscy muzycy w sekcji dętej blaszanej grali w idealnej harmonii.
Every musician in the brass section played in perfect harmony.
W przyjaźni ważne jest, aby tłumić zazdrość dla zachowania harmonii.
It's important to swallow your jealousy in friendships to maintain harmony.
Okazywanie szacunku dla różnych przekonań i opinii sprzyja harmonii w społeczeństwie.
Being respectful to different beliefs and opinions promotes harmony in society.
Rozwój miejski powinien być w harmonii z otaczającym krajobrazem naturalnym i ekosystemami.
Urban development should be in harmony with surrounding natural landscapes and ecosystems.
Idąc wzdłuż brzegu, czuła, że jest całkowicie w harmonii z morzem.
Walking along the shoreline, she felt completely in harmony with the sea.
Ich ciche małżeństwo było w harmonii z powolnym rytmem wiejskiego życia.
Their quiet marriage seemed in harmony with the slow rhythm of village life.
Podczas rytualnego tańca każdy ruch pozostawał w harmonii z bębnami.
During the ritual dance, every movement remained in harmony with the drums.
Po wielu koncertach wyrobiła sobie oko do chórów o idealnej harmonii.
After many concerts, she developed an eye for choirs with perfect harmony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die harmonii bevatten
w harmonii adv.
in harmony
"The team worked in harmony to complete the project."
! in sync
"The team worked in sync to complete the project."
w pełnej harmonii z adv.
in lockstep with
"The two companies are in lockstep with each other on the new project."
w harmonii z adj.
in tune with
"Her ideas are in tune with the company's vision."
w doskonałej harmonii adj.
in perfect harmony
"Their voices sounded in perfect harmony during the performance."
żyć w harmonii v.
live in harmony
"The two communities live in harmony despite their differences."
być w pełnej harmonii v.
be at one with each other
"They are at one with each other in their goals."
w harmonii ze sobą adj.
in a state of grace
"Living by the sea, she was in a state of grace."
stan harmonii n.
state of grace
"The garden was her state of grace."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonii in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5421. Exact: 5421. Verstreken tijd: 36 ms.
