We hate it when someone smiles at his mobile for no reason.
She said the wacky baccy helps her relax, but her parents hate it.
Powiedziała, że zioło pomaga jej się wyluzować, ale rodzice tego nie cierpią.
I just hate it when my two girls aren't getting along.
Nienawidzę, kiedy moje dwie dziewczyny nie mogą się dogadać.
Buffy, you hate it here as much as I do.
Buffy, nie cierpisz tego tak bardzo jak i ja.
And I would hate it if something happened to this face.
A nie zniosłabym, gdyby coś stało się tej buzi.
I'll hate it every minute until you're with me again.
Nienawidzę każdej minuty, w której cię przy mnie nie będzie.
I used to hate it, how dark they kept it in here.
Nie cierpiałam tego, w jakiej ciemności mnie tu trzymali.
Well, the victim's family hate it - when we don't.
Cóż rodziny ofiar nie lubią, kiedy go nie mamy.
I know how much you hate it when people get away with murder.
Wiem, że nienawidzisz, gdy ludziom morderstwo uchodzi na sucho.
I know you hate it, but you should not run away again.
Wiem, że tego nienawidzisz, ale nie powinnaś znów uciekać.
And if you really hate it, I totally understand.
I jeśli bardzo ci sie niepodoba, całkowicie to rozumię...
This is me nesting... for you because you hate it here.
Tak właśnie robię, dla ciebie, ponieważ nie cierpisz tego miejsca.
Unless you hate it, we can find somewhere else.
Chyba, że ci się nie podoba, możemy poszukać czegoś innego.