He went on a little trip, then he's heading back east.
Pojechał na wycieczkę i potem wraca na wschód.
I got a visual - He's heading back towards your way.
Widzę go. Wraca w twoją stronę.
And that water keeps the air from heading back the other way.
I ta woda utrzymuje powietrze przed powrotem - w inną stronę.
Donkey Kong is heading back home that located in the deep of the jungle.
Kong jest powrotem do domu, który znajduje się w głębi dżungli.
They're at the airport by now, heading back to the Gulf.
Są już na lotnisku i wracają do siebie.
They took damage, but they're heading back to Enterprise.
Mają uszkodzenia, ale wracają na Enterprise.
Donkey Kong is heading back home that located in the deep of the jungle.
Donkey Kong jest powrotem do domu, który znajduje się w głębi dżungli.
She's heading back to the M.E.'s office with Frank's body.
Wraca do biura patologa z ciałem Franka.
She's heading back to Corpus Christi where she'll be safe.
Wraca do Corpus Christi, gdzie będzie bezpieczna.
She waved goodbye, heading back east to her roots.
Pomachała na pożegnanie, wracając na wschód do swoich korzeni.
Once the festival ended, the visitors parted company, each heading back home.
Po zakończeniu festiwalu odwiedzający rozstali się, każdy wracając do domu.
In fact we're scraping the mission and heading back home.
Nie, w rzeczywistości przerywamy misję i wracamy do domu.
Laptops are on special this month, perfect for students heading back to school.
Laptopy są w tym miesiącu na promocji, idealne dla uczniów wracających do szkoły.