Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heading for
Vertaling van "heading for" in Pools
zmierza do
kierują się do
kierują się na
kierując się na
kierując się do
zmierza w stronę
zmierza w kierunku
zmierza na
drodze do
kieruje się do
idzie do
jedzie do
The rumor mill suggested that the couple was heading for divorce soon.
Giełda plotek sugerowała, że para wkrótce zmierza do rozwodu.
Heard 'em say they was heading for some kind of a facility.
Słyszałem jak mówili, że kierują się do jakiegoś obiektu.
They're heading for one of the world's largest volcanic regions.
Kierują się do jednego z największych obszarów wulkanicznych na świecie.
Anyone who drives that fast in the rain is heading for trouble.
Kto jeździ tak szybko w deszczu, ten idzie prosto w kłopoty.
Our meeting agenda includes a heading for each section to stay organized.
Nasz plan spotkania zawiera nagłówek dla każdej sekcji, aby zachować porządek.
Ignoring your health like that, you're clearly heading for trouble later.
Ignorując w ten sposób zdrowie, wyraźnie idziesz prosto w kłopoty później.
Investing everything in one risky stock, he's heading for disaster again.
Inwestując wszystko w jedną ryzykowną akcję, znowu zmierza ku katastrofie.
With no savings and mounting debts, they're heading for disaster financially.
Bez oszczędności i z rosnącymi długami, finansowo zmierzają ku katastrofie.
The coach warned that playing carelessly, the team was heading for disaster.
Trener ostrzegł, że grając nonszalancko, drużyna zmierza ku katastrofie.
If you keep lying to your boss, you're really heading for trouble.
Jeśli dalej będziesz okłamywać szefa, naprawdę idziesz prosto w kłopoty.
Couples who never talk about problems are heading for trouble eventually.
Parom, które nigdy nie rozmawiają o problemach, grozi pójście prosto w kłopoty.
He felt confident rounding first and heading for second base.
Czuł się pewnie okrążając pierwszą i kierując się na drugą bazę.
If the government ignores climate reports, the whole country is heading for disaster.
Jeśli rząd zignoruje raporty klimatyczne, cały kraj zmierza ku katastrofie.
Uitdrukkingen met heading for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor heading for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2541. Exact: 2541. Verstreken tijd: 76 ms.
