A heap of dirty dishes awaited him in the sink after the party.
Po imprezie w zlewie czekała na niego sterta brudnych naczyń.
After the storm, there was a heap of debris scattered across the street.
Po burzy na ulicy leżała sterta gruzu.
This jalopy is a heap of dirt anyway.
Ten złom to i tak kupa brudu.
A heap of iron, and the bricks a bloody pulp.
Kupa żelaza, a pod cegłami krwawa miazga.
He tripped over a heap of gardening tools left carelessly on the patio.
Potknął się o stos narzędzi ogrodowych pozostawionych nieostrożnie na patio.
She found a heap of unopened mail sitting on the kitchen counter, gathering dust.
Znalazła na blacie kuchennym stos nieotwartej poczty, która zbierała kurz.
He collected a heap of old toys to donate to charity this holiday season.
Zebrał stertę starych zabawek, aby przekazać je na cele charytatywne w te święta.
In the library, a heap of forgotten books leaned precariously against the wall.
W bibliotece stos zapomnianych książek niebezpiecznie przechylał się o ścianę.
But I couldn't help noticing you got a heap of gold there.
Ale nie trudno zauważyć że, masz na sobie kupę złota.
The yard was filled with a heap of fallen leaves, just waiting to be raked.
Podwórko było pełne sterty opadłych liści, czekających na zgrabienie.
Her studio was cluttered with odds and ends, including a heap of useless lumber.
Jej pracownia była zawalona różnościami, w tym stertą bezużytecznych rupieci.
She walked past a heap of discarded clothes waiting to be donated to charity.
Przeszedła obok sterty odrzuconych ubrań, które czekały na przekazanie na cele charytatywne.
The construction crew accumulated a heap of materials, making it difficult to navigate the site.
Ekipa budowlana zgromadziła stertę materiałów, co utrudniało poruszanie się po placu.