Złożyła ubrania w zgrabny stos, sprawiając, że pokój wyglądał schludnie.
She folded the clothes in a neat stack, making the room look tidy.
W programowaniu stos służy do przechowywania adresów powrotu i zmiennych lokalnych.
In programming, the stack is used for storing return addresses and local variables.
Ona postanowiła usypać ziemię w schludny stos do projektu ogrodowego.
She decided to mound the dirt into a neat pile for the garden project.
Zgniły stos kompostowy był bogaty w składniki odżywcze dla nowych grządek.
The decaying compost pile was rich in nutrients for the new garden beds.
Tradycyjny stos pogrzebowy został starannie przygotowany, oddając hołd dawnym zwyczajom.
A traditional funeral pyre was prepared with care, honoring the ancient customs.
Nasz stos technologiczny stale ewoluuje, aby uwzględniać najnowsze trendy w branży.
Our technology stack is constantly evolving to incorporate the latest industry trends.
Zbierając liście, przypadkowo się poślizgnął i upadł na stos.
While collecting leaves, he accidentally slipped and fell down into the pile.
Na stole piętrzyła się sterta różnorodnych dokumentów, tworząc wysoki stos.
On the table, a clumping assortment of papers created a tall stack.
Zimą często kondensujemy stos drewna opałowego, aby lepiej do niego dotrzeć.
During the winter, we often condense the firewood stack for better access.
Ona zbiera opadłe liście, tworząc schludny stos do ogrodu.
She scoops up the fallen leaves, creating a neat pile for the garden.
Przy silnym wietrze stos gałęzi za domem stał się zagrożeniem pożarowym.
With high winds, the brush pile behind the house became a fire hazard.
Nasz startup buduje solidny stos technologiczny dla naszej nowej platformy e-commerce.
Our startup is building a robust technology stack for our new e-commerce platform.
Nasz stos technologiczny zawiera potężne narzędzia i frameworki, które optymalizują naszą wydajność.
Our technology stack includes powerful tools and frameworks to optimize our performance.
