He laid out a hefty amount on gadgets he barely even uses now.
Wyłożył sporą sumę na gadżety, których teraz prawie w ogóle nie używa.
He plans to plunk down a hefty amount for that rare vintage record.
Zamierza wysupłać sporą sumę za tę rzadką, zabytkową płytę.
It comes with a hefty fee, and our treasuries are empty.
Potrzeba na to ogromnych pieniędzy, a nasze skarbce są puste.
The hefty components of the machine made assembly a challenging task for the team.
Ciężkie części maszyny sprawiały, że montaż był wyzwaniem dla zespołu.
A hefty bonus was enough to shut his mouth during negotiations.
Solidna premia wystarczyła, by zatkać mu usta podczas negocjacji.
At the barbecue, everyone seemed ready to stomach a hefty meal.
Na grillu wszyscy wyglądali na gotowych do spałaszowania obfitego posiłku.
Our family roast required the hefty cleaver for clean and thorough slices.
Nasza rodzinna pieczeń wymagała solidnego tasaka do czystych i równych plasterków.
The hefty recipe book included everything from quick snacks to elaborate dinners.
Obszerny książka kucharska zawierała wszystko od szybkich przekąsek po wykwintne kolacje.
Drinking herbal tea helped ease her bloating after the hefty meal.
Picie herbaty ziołowej pomogło złagodzić jej wzdęcia po obfitym posiłku.
Officials were caught accepting a hefty payoff from the construction company.
Urzędnicy zostali złapani na przyjmowaniu pokaźnej łapówki od firmy budowlanej.
Their hefty workload left them little time for leisure activities after hours.
Ich ogromne obciążenie pracą zostawiło im niewiele czasu na rozrywkę po godzinach pracy.
Completing the hefty assignment in one night was a mistake he regretted later.
Ukończenie tego dużego zadania w jedną noc było błędem, którego później żałował.
The bounty hunter tracked the fugitive across three states for a hefty reward.
Łowca nagród śledził zbiegów przez trzy stany w zamian za pokaźną nagrodę.