Examples with "hence, the program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is classified as an irritating browser hijacker; hence, the program does not deserve to stay in your computer's system.
jest klasyfikowany jako drażniący porywacza przeglądarki; stąd program nie zasługuje, aby zatrzymać w systemie komputera.
Andere resultaten
Hence, the hospice program is designed for both the patient and the supporting family.
Stąd program hospicjum przeznaczony jest zarówno dla pacjenta, jak i wspierający dla rodziny.
Hence, the content of the program is continuously benchmarked against leading international best-practices for currency, while customizing learning to the present and emerging forces shaping business practice in the region.
W związku z tym treść programu jest stale porównywana z wiodących międzynarodowych najlepszych praktyk dla waluty, przy jednoczesnym dostosowaniu nauki do obecnych i powstających sił kształtujących praktykę gospodarczą w regionie.
Hence, all participants of the program start the new season from the lowest rank, i.e. Żak.
Wszystkie rangi zostaną każdorazowo anulowane po zakończonym sezonie i każdy uczestnik programu rozpocznie sezon od najniższej rangi Żak.
Hence I wrote a program that is the bridge of understanding between the two worlds.
Napisałam zatem program, który jest pomostem porozumienia między dwoma światami.
Hence the retraining program is divided into four integral parts.
Z tego względu program adaptacji zawodowej podzieliliśmy na 4 integralne części.
Does not require a TSR program and hence avoids application software crashes
Nie wymaga programu TSR, a tym samym pozwala uniknąć awarii aplikacji
Hence the variety of programs, demonstrating the open profile of the issuer and its great empathy with the public.
Stąd różnorodność programów, wykazując otwarty profil emitenta i jego wielką empatię ze społeczeństwem.
Hence, in our program, there is enough time to visit the picturesque capital of Tbilisi, historic orthodox churches on our route or the charming Truso Valley.
Stąd w naszym programie odpowiedni zapas czasu, pozwalający zwiedzić malowniczą stolicę Tbilisi, zabytkowe cerkiewki na naszej trasie czy uroczą Dolinę Truso.
However, on the contradictory to whatsoever is claimed or how it appears, ArcadeCenter Search is indeed a potentially unwanted program and hence, you should not trust on it.
Jednak w sprzeczności z tym, co się twierdzi i jak się wydaje, ArcadeCenter Search jest rzeczywiście potencjalnie niechcianym programem, a zatem nie należy mu ufać.
U.S. law does not permit foreign students to attend public elementary school (kindergarten to 8th grade) or a publicly funded adult education program. Hence, F-1 visas cannot be issued for study at such schools.
Szkoły publiczne w USA Prawo USA nie zezwala zagranicznym uczniom na uczęszczanie do publicznej szkoły podstawowej (od przedszkola do klasy 8) ani na udział w programie edukacyjnym dla dorosłych finansowanym ze środków publicznych.
Promotions and terms in the program participants may be their own, and hence, accrual may occur in different ways.
Promocje i warunki w uczestnikach programu mogą być ich własnymi, a zatem naliczanie może odbywać się na różne sposoby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.