Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
henry iv
Vertaling van "henry iv" in Pools
They still in their posts at the time of Henry IV's death.
Widać ich jednak także na urzędach jeszcze po zgonie Henryka IV.
What color is Henry IV's white horse?
Jakiego koloru jest biały koń Henryka IV?
My dog, Henry IV, and I were peering in your window this morning.
Mój pies, Henryk IV, a ja zostały zaglądając w okna rano.
Fantastic shrimps and steak Henry IV.
Fantastyczne krewetki i stek Henryk IV.
Probably, on their initiative, he mediated in a dispute between Prince Henry IV Probus and Tomasz II Zaremba, bishop of Wrocław, who was the co-author of the privilege granted by that same prince to the Wrocław bishopric.
Prawdopodobnie z ich inicjatywy mediował w sporze między księciem Henrykiem IV Probusem a Tomaszem II Zarembą, biskupem wrocławskim, będąc współautorem przywileju nadanego przez tegoż księcia biskupstwu wrocławskiemu.
This meeting would be an opportunity to Władysław to conclude a new alliance, this time with Henry IV Probus, Duke of Wrocław.
Spotkanie to stało się okazją do zawarcia przez Władysława nowego sojuszu, tym razem z księciem wrocławskim Henrykiem IV Probusem.
The longest and most famous scene in 1 Henry IV is the fourth scene in the second act.
Najsławniejszą i najdłuższą sceną w pierwszej części Henryka IV jest scena czwarta aktu drugiego.
It's obviously a modern-day retelling of Henry IV!
To oczywiście współczesna wersja "Henryka IV"!
It was at about this time, aged 16, that she became a mistress of King Henry IV.
W wieku 16 lat wstąpił do armii i stał się jednym z faworytów króla Henryka IV.
Richard II was a hated tyrant, justly deposed by Henry IV.
Ryszard II był znienawidzonym tyranem, sprawiedliwie obalonym przez Henryka IV.
As a vassal of the Emperor Henry IV spoke out on his side in the dispute over investiture.
Jako wasal cesarza Henryka IV opowiedział się po jego stronie w sporze o inwestyturę.
Pau castle, birthplace of King Henry IV, has been a national museum since 1929...
Będący miejscem narodzin króla Henryka IV zamek w Pau od 1929 r. posiada status muzeum narodowego.
His ruling was favorable to the Church hierarchy, and Henry IV appealed.
Jego wyrok był korzystny dla hierarchy kościelnego, w związku z czym Henryk IV odwołał się do sądu wiecowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor henry iv in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 42 ms.
