Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hire
Vertaling van "hire" in Pools
Vervoegen
A body corporate can hire professional management to handle operations efficiently.
Wspólnota mieszkaniowa może zatrudnić profesjonalny zarząd do efektywnego prowadzenia spraw.
My boss wants the moon on a stick but won't hire more staff.
Szef żąda księżyca, ale nie chce zatrudnić więcej pracowników.
From the corner office, he could hire, fire, and reshape the entire organization.
Z biura na rogu mógł zatrudniać, zwalniać i przekształcać całą organizację.
Companies often hire experts to improve their financial management strategies.
Firmy często zatrudniają ekspertów, aby ulepszyć swoje strategie zarządzania finansami.
We could club together and hire a bus instead of taking separate cars.
Możemy zrzucić się i wynająć autobus zamiast jechać osobnymi samochodami.
You can also hire kids seats, helmets and other equipment.
Można także wynająć foteliki dla dzieci, kaski i inny sprzęt.
The company will hire new employees only if the economy improves significantly.
Firma zatrudni nowych pracowników tylko jeśli gospodarka znacznie się poprawi.
The company will hire you on condition that you pass the background check.
Firma zatrudni cię pod warunkiem że przejdziesz pomyślnie kontrolę przeszłości.
The project will really get in gear after we hire two more designers.
Projekt naprawdę ruszy w ruch, gdy zatrudnimy jeszcze dwóch projektantów.
Camps hire seasonal workers to lead activities for children during the summer months.
Obozy zatrudniają pracowników tymczasowych do prowadzenia zajęć dla dzieci w miesiącach letnich.
Before we hire a manager, we should check for skeletons in the closet.
Zanim zatrudnimy menedżera, powinniśmy sprawdzić, czy nie ma trupów w szafie.
They can care less if we quit; they'll just hire someone else.
Oni mają to gdzieś, czy odejdziemy; po prostu zatrudnią kogoś innego.
We're short-staffed already; give us a break and hire more people.
Już brakuje personelu, daj nam odetchnąć i zatrudnij więcej osób.
Uitdrukkingen met hire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
gun for hire n.
człowiek do wynajęcia
"As a gun for hire, he took on various freelance projects."
! hire on v.
zatrudnić · przyjąć do pracy
"The manager will hire on additional staff for the busy season."
hire oneself out v.
wynająć się · oferować swoje usługi
"He decided to hire himself out as a freelance writer."
hire out v.
wynajmować · wypożyczać
"The company hires out equipment to construction firms."
car hire n.
wynajem samochodów
"He used a car hire service to explore the city."
for hire adj.
do wynajęcia · na wynajem
"The car is for hire at the airport."
hire car n.
samochód do wynajęcia
"The company offers a wide range of hire cars."
hire purchase n.
kupno na raty z wykupem
"He bought the car on hire purchase."
equipment hire n.
wynajem sprzętu
"We used an equipment hire company for the wedding decorations."
gunman for hire n.
płatny zabójca · wynajęty strzelec
"The detective was tracking a gunman for hire."
hire and fire v.
zatrudniać i zwalniać
"The company has the right to hire and fire staff at will."
hire-purchases n.
zakup na raty · kupno na raty
"They bought the car on hire-purchases."
on hire adj.
do wynajęcia · na wynajem
"The car is on hire for the weekend."
diversity hire n.
zatrudniony dla różnorodności
"Some critics called her a diversity hire."
hire agreement n.
umowa najmu · kontrakt najmu
"The hire agreement was signed by both parties."
ply for hire v.
świadczyć usługi odpłatnie
"Only licensed taxis can ply for hire in this city."
acqui-hire n.
acqui-hire · przejęcie dla pracowników
"The tech giant used acqui-hire to boost its team."
available for private hire adj.
dostępny na prywatny wynajem
"The minibus is available for private hire on weekends."
bicycle hire n.
wypożyczalnia rowerów
"We used a bicycle hire near the station to explore the city."
ski hire n.
wypożyczalnia nart
"We stopped at the ski hire before heading up the mountain."
Synoniemen voor hire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gun for hire
800
hire out
690
car hire
+10k
for hire
7750
hire car
4420
hire purchase
1390
new hire
1030
to hire
40
Resultaten: 8541. Exact: 8541. Verstreken tijd: 69 ms.
