During the hunt, the whipper-in ensured that no hound strayed too far.
Podczas polowania, podłowczy pilnował, by żaden ogar nie odbiegł za daleko.
The hound has some major trust issues... with our boy Pilot here.
Nawet pies ma pewne problemy z zaufaniem... do naszego chłopaka Pilot tutaj.
There's no use keeping a hound that bites the hand that feeds.
Nie ma sensu trzymać psa gryzącego rękę, która go karmi.
The bright-eyed hound stared intently at the bushes, sensing movement within.
Jasnooczny chart wpatrywał się intensywnie w krzaki, wyczuwając ruch w środku.
A trained hound is essential for tracking wildlife in the thickest forests.
Wytrenowany chart jest niezbędny w tropieniu zwierzyny w najgęstszych lasach.
He trained his hound to respond to commands while on the hunting trail.
On wytrenował swojego charta, żeby reagował na komendy podczas polowania.
The hound was praised for its loyalty and efficiency during the hunting season.
Chart był chwalony za swoją lojalność i skuteczność podczas sezonu łowieckiego.
While hiking, we encountered a hound following its owner through the forest.
Podczas wędrówki spotkaliśmy charta, który podążał za swoim właścicielem przez las.
Before each hunt, the experienced hound received a careful inspection for health.
Przed każdym polowaniem doświadczony chart był starannie przeglądany pod kątem zdrowotnym.
A loyal hound stood beside the hunter, ready for the call to action.
Lojalny chart stał obok myśliwego, gotowy do podjęcia działania.
The enthusiastic hound darted ahead, eager to find the scent of rabbits.
Entuzjastyczny chart pomknął naprzód, chętny do znalezienia tropu królików.
With its keen sense of smell, the hound easily located the hidden game.
Dzięki swojemu wyczulonemu węchowi chart z łatwością zlokalizował ukrytą zwierzynę.
Children marveled at the impressive hound as it searched for clues in the woods.
Dzieci podziwiały imponującego charta, gdy ten szukał wskazówek w lesie.