Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hypothesis
Vertaling van "hypothesis" in Pools
Definitie
In brief, the experiment results suggest that our hypothesis was correct.
Krótko mówiąc, wyniki eksperymentu sugerują, że nasza hipoteza była poprawna.
His hypothesis suggested that a suppressor could provide insight into gene regulation.
Jego hipoteza sugerowała, że supresor mógłby dostarczyć wgląd w regulację genów.
Citing this study, the researcher proved the hypothesis correct.
Powołując się na to badanie, naukowiec udowodnił słuszność hipotezy.
Our research has been stuck on this hypothesis for quite some time.
Nasze badania utknęły w martwym punkcie z tą hipotezą od dłuższego czasu.
The research findings presented a scientific standpoint that supports the initial hypothesis.
Wyniki badań przedstawiły naukowy punkt widzenia, który wspiera początkową hipotezę.
The scientist proposed a plausible hypothesis that could explain the unusual phenomenon.
Naukowiec zaproponował wiarygodną hipotezę, która mogłaby wyjaśnić to niezwykłe zjawisko.
The hypothesis is derived from preliminary observations made during the experiment.
Hipoteza została sformułowana na podstawie wstępnych obserwacji dokonanych podczas eksperymentu.
Your analysis of the data is on target and supports our initial hypothesis.
Twoja analiza danych trafia w dziesiątkę i potwierdza naszą wstępną hipotezę.
Once new data arrived, the scientists threw overboard their original hypothesis.
Gdy pojawiły się nowe dane, naukowcy wyrzucili za burtę swoją pierwotną hipotezę.
Relying on cogent data, the scientist explained his hypothesis clearly.
Opierając się na solidnych danych, naukowiec klarownie wyjaśnił swoją hipotezę.
The scientist knew she was going into uncharted territory with this radical hypothesis.
Naukowczyni wiedziała, że z tą radykalną hipotezą wchodzi na nieznany teren.
Their research project was criticized as a fishing expedition with no clear hypothesis.
Ich projekt badawczy był krytykowany jako łowienie w mętnej wodzie bez jasnej hipotezy.
Our research was on the wrong track until we changed the main hypothesis.
Nasze badania były na złej drodze, dopóki nie zmieniliśmy głównej hipotezy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hypothesis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ancient astronaut hypothesis n.
hipoteza starożytnych astronautów
"The ancient astronaut hypothesis suggests aliens built the pyramids."
Avogadro's hypothesis n.
hipoteza Avogadra
"Avogadro's hypothesis helps explain gas behavior in chemistry."
working hypothesis n.
hipoteza robocza
"We developed a working hypothesis to tackle the issue."
alternative hypothesis n.
hipoteza alternatywna
"The alternative hypothesis suggests a real effect exists."
continuum hypothesis n.
hipoteza continuum
"The continuum hypothesis is a central question in mathematics."
documentary hypothesis n.
hipoteza dokumentalna
"The documentary hypothesis reshaped biblical scholarship in the 19th century."
efficient market hypothesis n.
hipoteza efektywnego rynku
"According to the efficient market hypothesis, it's impossible to consistently outperform the market."
Gaia hypothesis n.
hipoteza Gai
"The Gaia hypothesis suggests Earth behaves like a single organism."
hypothesis testing n.
testowanie hipotez
"Hypothesis testing helps in making data-driven decisions."
null hypothesis n.
hipoteza zerowa
"The null hypothesis states there is no effect."
Sapir-Whorf hypothesis n.
Hipoteza Sapira-Whorfa
"The Sapir-Whorf hypothesis suggests language influences cultural norms."
trickle-down hypothesis n.
hipoteza skapywania
"The trickle-down hypothesis is often debated in political and economic discussions."
nebular hypothesis n.
hipoteza mgławicowa
"The nebular hypothesis explains the formation of the solar system."
expectations hypothesis n.
hipoteza oczekiwań
"The expectations hypothesis suggests long-term rates are an average of current and future short-term rates."
paleocontact hypothesis n.
hipoteza paleokontaktu
"The paleocontact hypothesis suggests aliens influenced ancient civilizations."
planetesimal hypothesis n.
teoria planetozymali
"The planetesimal hypothesis explains the solar system's formation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hypothesis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3240. Exact: 3240. Verstreken tijd: 36 ms.
