Vertaling van "if i applied" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I applied myself and trained, I'm sure I'd also be a footballer.
Jeśli bym trenował jestem pewien że również byłbym piłkarzem.
You know, I knew I could do it if I applied myself.
Wiedziałem, że dam radę, bo się starałem.
If I applied, do you think I'd get in?
Sądzisz, że mnie przyjmą, jeśli złożę papiery?
But I've been playing sports my whole life, and I know that if I applied the same discipline to this, everything will just get easier.
Całe życie uprawiałem sport, więc z odpowiednią dyscypliną, - wszystko przyjdzie dużo łatwiej.
you know, I knew I could do it if I applied myself.
Wiedziałem, że dam radę, bo się starałem.
If I applied, do you think I'd get in?
Jeśli bym się zgłosiła, sądzisz, że bym się dostała?
I've been thinking, if I applied myself, what I could do.
Jeśli miałbym możliwości, co mógłbym zrobić?
Because... you forget got lots of stuff into The Gallery... over the years... and if I applied they wouldn't have... anything to go on.
Ponieważ... zapomnij o tym... ty przez te lata oddałaś... sporo do Galerii... a ja nawet gdybym zgłosił się... nie mam szans.
Because you forget that you got lots of stuff into The Gallery over the years, and if I applied they wouldn't have anything to go on.
Ponieważ... zapominasz, że... twoje prace trafiały do Galerii latami, i gdybym to ja wnioskował, nie mieliby na czym bazować.
Because you forget that you got lots of stuff into The Gallery over the years, and if I applied they wouldn't have anything to go on.
Ponieważ... zapomnij o tym... ty przez te lata oddałaś... sporo do Galerii... a ja nawet gdybym zgłosił się... nie mam szans.
Because you forget that you got lots of stuff into The Gallery over the years, and if I applied they wouldn't have anything to go on.
Ponieważ zapominasz, że twoje prace trafiały do Galerii latami, i gdybym to ja wnioskował, nie mieliby na czym bazować.
you forget got lots of stuff into The Gallery... over the years... and if I applied they wouldn't have... anything to go on.
zapomnij o tym... ty przez te lata oddałaś... sporo do Galerii... a ja nawet gdybym zgłosił się... nie mam szans.
I suppose if I applied to other companies for the position of Product Owner with experience only in the area of recruitment, then my application would be rejected at the stage of CV selection.
Przypuszczam, że gdybym aplikowała do innych firm na stanowisko Product Ownera z doświadczeniem wyłącznie w obszarze rekrutacji, to moja aplikacja byłaby odrzucona już na etapie selekcji CV.