Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
improvement programme
Vertaling van "improvement programme" in Pools
program poprawy
program naprawczy
No productivity improvement programme can succeed without
Żaden program poprawy produktywności może się udać bez
that it has a sufficiently large herd to carry out a breed improvement programme, or that it has a sufficiently large herd to preserve the breed where this is considered necessary
że posiada wystarczająco liczne stado, by realizować program poprawy rasy lub, w przypadkach, w których uznaje się to za konieczne, że posiada wystarczająco liczne stado, by zachować daną rasę
whether an improvement programme exists to ensure future compliance
czy istnieje program naprawczy w celu zapewnienia w przyszłości zgodności
if no, then provide a short description of why an improvement programme does not exist or is not needed.
jeśli nie, opisać krótko, dlaczego program naprawczy nie istnieje lub dlaczego nie jest potrzebny.
the applicant shall provide the register of energy consuming devices together with the improvement programme.
wnioskodawca dostarcza rejestr urządzeń zużywających energię wraz ze wspomnianym programem poprawy.
Our automotive business continues to improve its performance, in line with the ambitions set out in the profit improvement programme which was launched last year, with an operating margin excluding one-time items of 6.6%.
Wyniki w działalności na rynku motoryzacyjnym w dalszym ciągu się polepszają, co odpowiada celom, jakie obraliśmy w ramach uruchomionego w zeszłym roku programu poprawy rentowności; marża operacyjna z pominięciem pozycji jednorazowych wyniosła w tej jednostce 6,6%.
Setting-up and management of an effectiveness improvement programme
Opracowanie i zarządzanie programem poprawy efektywności
that they have a sufficiently large flock to carry out a breed improvement programme, or that they have a sufficiently large herd to preserve the breed where this is considered necessary
posiada wystarczająco liczne stado owiec lub kóz, aby realizować program poprawy rasy lub, w przypadkach w których uznaje się to za konieczne, że posiada wystarczająco liczne stado owiec lub kóz, by zachować daną rasę
Our experts eagerly engage themselves in identifying the key issues a given company experiences, define the improvement programme for a pilot area and personally participate in the implementation works and after completing implementation phase, within the periodic post-implementation audits of the company.
Wróć do W czym pomagamy Nasi eksperci głęboko angażują się w identyfikację kluczowych problemów przedsiębiorstwa, definiują program poprawy dla obszaru pilotażowego oraz osobiście uczestniczą w pracach wdrożeniowych a po zakończeniu fazy wdrożeniowej w okresowym audycie powdrożeniowym firmy.
Whereas, in order to help support traditional viticulture on this islands, aid should be granted for vines producing quality wines psr which meet the requirements laid down in Community rules and form part of a quality improvement programme
w celu wsparcia tradycyjnej uprawy winorośli na tych wyspach pomoc powinna być przyznana dla winnic produkujących wina gatunkowe wytwarzane w określonych regionach (psr), które spełniają wymogi ustanowione w zasadach wspólnotowych oraz które tworzą część programu poprawy jakości
Subsequently, in February 2009, this improvement programme was expanded by adding
Następnie w lutym 2009 r. program poprawy rozszerzono poprzez dodanie
(i28) Percentage participating suppliers targets, for product groups where a supplier improvement programme is being implemented.
(i28) Docelowy odsetek uczestniczących dostawców w odniesieniu do grup produktów, w których wdrażany jest program poprawy.
The key internal processes put in place by the Management Board include the development of an efficiency improvement programme.
Ważnym procesem wewnętrznym podjętym przez nowy Zarząd było również przygotowanie programu poprawy efektywnościowej.
Synoniemen voor improvement programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 27 ms.
