Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in charge
Vertaling van "in charge" in Pools
Definitie
From day one, the project looked chaotic, and nobody seemed to be in charge.
Projekt od pierwszego dnia wyglądał chaotycznie i nikt nie wydawał się odpowiedzialny.
I love how the tables turn once interns become the managers in charge.
Uwielbiam, jak się odwracają role, gdy stażyści zostają kierownikami.
Mark my words, the team will collapse without a strong leader in charge.
Zapamiętaj moje słowa, drużyna się rozsypie bez silnego lidera na czele.
The high muckamuck in charge hates criticism, so everyone just nods politely.
Gruba ryba u władzy nie znosi krytyki, więc wszyscy tylko grzecznie kiwają głowami.
The officer in charge will court martial anyone who betrays the country.
Dowodzący oficer postawi przed sądem wojskowym każdego, kto zdradzi kraj.
She will remain in charge for the moment while we search for a replacement.
Na razie pozostanie ona na stanowisku, podczas gdy szukamy zastępstwa.
The manager tries to push around new employees to show who's in charge.
Kierownik próbuje poniewierać nowymi pracownikami, żeby pokazać, kto tu rządzi.
Journalists fear exposing the truth about the powerful strongman in charge.
Dziennikarze boją się ujawniać prawdę o potężnym dyktatorze u władzy.
Less of your lip, please; I'm still the one in charge here.
Uważaj na słowa, proszę; wciąż ja tutaj sprawuję władzę.
Even as a lackey, he dreamed of one day being in charge.
Nawet jako sługus marzył, że pewnego dnia stanie się szefem.
Our community initiative will go adrift without a strong, consistent leader in charge.
Nasza inicjatywa społeczna zejdzie na manowce bez silnego, konsekwentnego lidera na czele.
She doesn't act like the top dog, although everyone knows she's in charge.
Nie zachowuje się jak gruba ryba, choć wszyscy wiedzą, że rządzi.
Don't assume you can boss around people just because you're in charge.
Nie zakładaj, że możesz pomiatać ludźmi tylko dlatego, że jesteś szefem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met in charge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put in charge v.
powierzyć
"They put her in charge of the new project."
large and in charge adj.
pewny siebie · dominujący
"She walked into the room, large and in charge."
in charge of prep.
odpowiedzialny za
"She is in charge of the marketing department."
agent in charge n.
kierownik · szef zespołu
"The agent in charge approved the final plan for the operation."
Synoniemen voor in charge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9691. Exact: 9691. Verstreken tijd: 172 ms.
