Ich nowa rezydencja dowodzi, że teraz opływają w luksusy.
Their new mansion proves they're now living in the lap of luxury.
Ich wspólne poczucie humoru dowodzi, że naprawdę są stworzeni dla siebie.
Their shared sense of humor proves they are truly made for each other.
Zdrowe odżywianie dowodzi, że przy wielu chorobach przewlekłych lepiej zapobiegać niż leczyć.
Healthy eating shows that prevention is better than cure for many chronic illnesses.
To również dowodzi, że nadal coś do ciebie czuję.
It also shows that I still have feelings for you.
Ważny podpis cyfrowy dowodzi, że nadawca jest tym, za kogo się podaje.
A valid digital signature demonstrates that the sender is who they claim to be.
Jej oddanie studiom dowodzi, że naprawdę ma szansę zajść daleko.
Her dedication to her studies proves she is really going places.
Widok nastolatków w poduszkach na ramionach dowodzi, że wszystko wraca do mody.
Seeing teenagers wear shoulder pads proves that everything old is new again.
Jej alibi dowodzi bez cienia wątpliwości, że była wtedy za granicą.
Her alibi proves fairly and squarely that she was abroad at that time.
Wyglądał na zazdrosnego, co dowodzi, że chce być więcej niż przyjaciele.
He looked jealous, which proves he wants to be more than friends.
Literatura klasyczna wciąż dowodzi swojej wartości, nieustannie zdając próbę czasu.
Classical literature keeps proving its worth, continually standing the test of time.
Wolontariat w każdy weekend dowodzi, że naprawdę ma wielkie serce dla innych.
Volunteering every weekend proves she really has a big heart for others.
Jego postępowanie w trudnych sytuacjach dowodzi, że jest prawdziwym liderem.
His doing in challenging situations proves he is a true leader.
To badanie, samo w sobie, nie dowodzi całkowicie tej teorii.
The research, in and of itself, does not prove the theory completely.