Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in consequence of
Definitie
Vertaling van "in consequence of" in Pools
Definitie NEW
shall examine any information submitted in consequence of a decision taken under
sprawdza wszelkie informacje przedstawione w wyniku decyzji podjętej zgodnie z
These holes are formed in consequence of the faithful becoming better educated, enlightened and self-aware.
Te dziury tworzą się w miarę, jak wierni są coraz lepiej wykształceni, oświeceni i świadomi.
Innovative behaviour refers to both products and services which are improved in consequence of the implemented changes.
Zachowania innowacyjne dotyczą zarówno produktów, jak i usług, które w wyniku zmian zostają udoskonalone.
Unfortunately, in consequence of warfare and the later town planning, its character was erased.
Niestety, w wyniku działań wojennych i późniejszych decyzji urbanistycznych jego charakter został zatarty.
Also, the potency can be weakened in consequence of diseases of the genitourinary system, which were caused by hemorrhoids.
Również moc może osłabiać w wyniku chorób układu moczowo-płciowego, które zostały spowodowane przez hemoroidy.
There is a view that the drug increases the heart muscle, in consequence of which they could attack some problems.
Istnieje pogląd, że lek zwiększa mięśnie serca, w wyniku którego mogą zaatakować pewne problemy.
Sometimes, the value of the real property may drop in consequence of one or several unfavorable solutions adopted in the plan.
Czasami wartość nieruchomości na skutek jednego lub kilku niekorzystnych rozwiązań przyjętych w planie może spaść.
Losses incurred in consequence of such an attack may be incommensurate to the price of the original release of the navigation system.
Straty poniesione w wyniku takiego zdarzenia mogą być niewspółmiernie duże w porównaniu do ceny oryginalnej wersji nawigacji.
More interesting conditions for the client give those lending firms that are in an unstable situation, in consequence of which they need urgent money attraction.
Bardziej interesujące warunki dla klienta udzielają pożyczającym firmom, które znajdują się w niestabilnej sytuacji, w wyniku czego potrzebują pilnych pieniędzy.
in consequence of the withdrawal of the application, question of law or complaint concerning constitutional infringements
na skutek cofnięcia wniosku, pytania prawnego albo skargi konstytucyjnej,
Although it is more often possible to see the protruding base, the sinking one has a chance to last much longer - in consequence of its greater security.
Chociaż często widać wystający cokół, zlewozmywak ma szansę trwać znacznie dłużej - jako konsekwencja ich większego bezpieczeństwa.
Experiences show that police in consequence of shortages in distinguishing between the two terms, often deal with the victims of trafficking as with smuggled persons or illegal migrants.
Doświadczenie pokazuje, że w wyniku niedostatecznego rozróżnienia między tymi dwoma określeniami policja często traktuje ofiary handlu jak osoby przemycane lub jak nielegalnych imigrantów.
In spite of the fact that some banks might have been reluctant, this was however mostly due to a decreased demand of credit in consequence of the diminished economic activity following the crisis.
Pomimo faktu, że niektóre banki mogły niechętnie się do nich odnosić, w większości przypadków spowodowane to było zmniejszeniem popytu na kredyty w związku ze spadkiem aktywności gospodarczej w wyniku kryzysu.
Synoniemen voor in consequence of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 131 ms.
