The actions referred to in item 1 shall be taken in order
Działania, o których mowa w punkcie 1 wykonywane są w celu
Since the commencement of last employment in item 5 the person concerned received unemployment benefits
Od podjęcia ostatniego zatrudnienia wymienionego w punkcie 5 osoba zainteresowana pobierała świadczenia dla bezrobotnych
is the volume, expressed in litres, recorded as indicated in item 6.3.5
otrzymana objętość, wyrażona w litrach, jak określono w ppkt 6.3.5
this space must be indicated in the diagrams referred to in item 1.2.2.
Miejsce takie musi być wskazane na rysunkach wymienionych w ppkt 1.2.2.
On and off-balance sheet exposures between entities included in item 2.l.
Ekspozycje bilansowe i pozabilansowe między podmiotami ujętymi w pozycji 2.l
Any foreign liabilities to related offices included in item 13.a.
Wszelkie zobowiązania zagraniczne wobec jednostek powiązanych ujęte w pozycji 13.a
The competent authority concerned must make necessary additional entries in item 18.
Zaangażowany właściwy organ musi wprowadzić niezbędne dodatkowe dane w pozycji 18.
Total securities and money market instruments not already reported in item 1.1
Wszystkie papiery wartościowe i instrumenty rynku pieniężnego niezgłoszone w pozycji 1.1
type and quality of standards used for analytical methods referred to in item 23
typ i jakość norm stosowanych do metod analitycznych określonych w pozycji 23
Solanaceae, other than those referred to in item 1.3.
Solanaceae, inne niż te, o których mowa w pozycji 1.3.
Net notional amount of credit derivatives for entities in item 2.l.
Wartość nominalna netto kredytowych instrumentów pochodnych w odniesieniu do podmiotów ujętych w pozycji 2.l
Defined by angles á and â as specified in item 1.13.
Zdefiniowana za pomocą kątów i, jak opisano w ppkt 1.13.
Note: assets deducted from own funds shall be reported in item 1.10.
Uwaga: aktywa odliczone od funduszy własnych zgłasza się w pozycji 1.10.