We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w testach
w testowaniu
w badaniach
podczas testowania
w dziedzinie badań
w procesie testowania
w badaniu
w homologowaniu
Thanks to all traders who participated in the testing of this strategy
Dziękuję wszystkim traderom, którzy wzięli udział w testach tej strategii
This will give you an opportunity to send a request to participate in the testing and be one of the lucky few chosen.
To daje szansę, aby wysłać wniosek do udziału w testach i jest jednym z nielicznych szczęśliwców wybranych.
Representatives of the target group - both users and beneficiaries of the product - will take part in the testing.
Udział w testowaniu biorą przedstawiciele grupy docelowej - zarówno użytkownicy, jak i odbiorcy produktu.
In fact, it is these short wavelengths that make the ultrasound transducers tremendously useful in the testing, detection, inspection and measurement of different materials.
W rzeczywistości właśnie te krótkie długości fal sprawiają, że przetworniki ultradźwiękowe są niezwykle przydatne w testowaniu, wykrywaniu, inspekcji i pomiarach różnych materiałów.
All raw data used in the testing and calculations.
wszystkie surowe użyte w badaniach i obliczeniach,
An identification of the veterinary medicinal product(s) used in the testing shall be provided, including
Przedstawiana jest identyfikacja weterynaryjnego produktu leczniczego wykorzystanego w badaniach, w tym
Almost 900 representatives of different age groups took part in the testing.
W testach wzięło udział prawie 900 przedstawicieli różnych grup wiekowych.
We look for consistency in the testing before making any decisions whether or not to transfer him to a long-term-care facility.
Szukamy spójności w testach, zanim podejmiemy decyzję o przeniesieniu go do placówki długotrwałej opieki.
participating in the testing of ECVET and encouraging its implementation
uczestnictwo w testowaniu ECVET i ułatwianie jego wdrożenia
Excuse me, may I participate in the testing?
Nie, nie... Przepraszam, mógłbym uczestniczyć w testach?
Involvement in the testing of BCP/DRP and assessment of their effectiveness and efficiency Contact us
Udział w testach planów awaryjnych i ocena ich skuteczności i efektywności Kontakt z nami
He arrived early to review guidelines posted in the testing room.
Przybył wcześniej, aby zapoznać się z wytycznymi wywieszonymi w pomieszczeniu testowym.
She found a quiet corner in the testing room to focus on her answers.
Znalazła spokojny kąt w sali, aby lepiej skupić się na odpowiedziach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.