Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inch
View images
Vertaling van "inch" in Pools
Vervoegen
calowymi
o milimetr
One cubic inch of snow can weigh a lot when piled high.
Jeden cal sześcienny śniegu może sporo ważyć, gdy jest go dużo.
For digital screens, a lower dots per inch might suffice.
Dla ekranów cyfrowych może wystarczyć niższa liczba punktów na cal.
Please tell me we're not giving an inch on this deal.
Powiedz mi, że na palec nie odejdziemy od umowy.
He's every inch a gentleman, always polite and considerate towards others.
On jest w każdym calu dżentelmenem, zawsze uprzejmy i taktowny wobec innych.
This car is every inch a luxury vehicle, from its design to performance.
Ten samochód jest w każdym calu luksusowym pojazdem, od projektu po osiągi.
She's every inch an artist, expressing creativity in everything she does.
Ona jest w każdym calu artystką, wyrażając kreatywność we wszystkim, co robi.
The house is every inch a modern masterpiece, blending style and functionality.
Ten dom jest w każdym calu nowoczesnym arcydziełem, łączącym styl i funkcjonalność.
Every inch around the waistline can tell a different story about health.
Każdy cal obwodu talii może opowiadać inną historię o zdrowiu.
Cameras often specify their resolution in dots per inch for clarity.
Aparaty często określają swoją rozdzielczość w punktach na cal dla jasności.
Graphic designers pay close attention to the dots per inch in prints.
Projektanci graficzni zwracają szczególną uwagę na punkty na cal w wydrukach.
As the roller coaster climbed, her trembling excitement grew with every inch.
Gdy kolejka górska wznosiła się, jej drżące podekscytowanie rosło z każdym calem.
He's every inch a professional, always delivering high-quality work on time.
On jest w każdym calu profesjonalistą, zawsze dostarczając wysokiej jakości pracę na czas.
The outfit was over the top, with sequins and feathers adorning every inch.
Strój był przesadnie ozdobny, z cekinami i piórami pokrywającymi każdy cal.
Images of inch
wysepka
mała wyspa
Uitdrukkingen met inch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
inch by inch adv.
krok po kroku · stopniowo
"He moved inch by inch through the narrow passage."
inch up v.
wspinać się powoli
"The elevator began to inch up the building."
! every inch a something adj.
prawdziwy · pełnoprawny
"She is every inch a leader."
! budge an inch v.
ustąpić ani na krok
"Despite the arguments, he wouldn't budge an inch."
every inch adv.
w każdym calu · całkowicie
"She was every inch a leader."
give an inch v.
ustąpić trochę · dać palec
"If you give an inch, they might take a mile."
inch one's way v.
przeciskać się · posuwać się powoli
"She inched her way through the crowded room."
within an inch adv.
o włos · bardzo blisko
"The car stopped within an inch of the wall."
within an inch of adv.
o włos od · bardzo blisko
"The car stopped within an inch of hitting the wall."
within an inch of one's life adv.
do granic możliwości
"She worked within an inch of her life to finish the project."
! search every inch of v.
przeszukać każdy centymetr
"The police will search every inch of the house."
square inch n.
cal kwadratowy
"The fabric is priced per square inch."
inch forward v.
posuwać się powoli
"The car began to inch forward in the traffic."
cubic inch n.
cal sześcienny · jednostka objętości
"The engine has a capacity of 350 cubic inches."
pounds per square inch n.
funty na cal kwadratowy
"The tire pressure is 32 pounds per square inch."
dots per inch n.
punkty na cal · rozdzielczość druku
"The printer's capability is 1200 dots per inch, ensuring sharp images."
acre inch n.
akr-cal
"The farm requires an acre inch of water weekly."
bits per inch n.
bity na cal
"The tape's bits per inch determine its storage capacity."
characters per inch n.
znaki na cal
"The font is set to 10 characters per inch."
column inch n.
cal tekstu · cal w kolumnie
"The article took up five column inches."
Synoniemen voor inch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
every inch
+10k
inch by inch
1380
half-inch
840
dots per inch
530
cubic inch
420
square inch
2810
within an inch of
1430
Resultaten: 7346. Exact: 7346. Verstreken tijd: 53 ms.
