Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
include an analysis
Vertaling van "include an analysis" in Pools
This type of study can include an analysis of the road, jetty and job site networks involved.
Tego typu badania mogą obejmować analizę sieci dróg, pomostów i miejsc pracy.
Action in this field should include an analysis of long-term capacity reservations and their effects on downstream competition.
Działania w tym obszarze powinny obejmować analizę długoterminowych rezerwacji pojemności i ich wpływu na konkurencję w dolnej części łańcucha dostaw.
Strategic planning should include an analysis of the project's power balance and dynamics.
Planowanie strategiczne powinno zawierać analizę równowagi sił i dynamiki projektu.
The restriction dossier may also include an analysis of the socio-economic impacts.
Dokumentacja w sprawie ograniczeń może również zawierać analizę skutków społeczno-gospodarczych.
The report should also include an analysis of the effects of the scheme with regard to imports of biofuels and sustainability aspects.
Sprawozdanie powinno również obejmować analizę wpływu systemu na aspekty zrównoważonego rozwoju i przywóz biopaliw.
include an analysis of the synergy effects and the financial implications of any
obejmuje analizę efektów synergii i wpływu finansowego
The business reorganisation plan shall include an analysis of an alternative set of key underlying assumptions, in which best-case and worst-case scenarios are considered.
Plan reorganizacji działalności musi zawierać analizę alternatywnego zestawu kluczowych założeń bazowych, uwzględniających scenariusz optymistyczny i pesymistyczny.
The public report shall include an analysis that attributes injury to the factors causing it and set out the method used in defining the global safeguard measures.
Ogólnodostępne sprawozdanie musi obejmować analizę wykazującą powiązanie pomiędzy szkodą a powodującymi ją czynnikami oraz opisywać metodę zastosowaną w celu określenia ogólnych środków ochronnych.
The long-term strategy referred to in this paragraph shall include an analysis covering at least
Strategia długoterminowa, o której mowa w niniejszym ustępie, zawiera analizę obejmującą co najmniej
This assessment should also include an analysis of progress in the strategy to fight climate change, including
Ocena ta powinna również obejmować analizę stanu realizacji strategii dotyczącej zwalczania zmian klimatycznych, w tym
This narrative explanation may include an analysis of the reasons for changes in the loss allowance during the period, including
To opisowe wyjaśnienie może zawierać analizę powodów zmian w odpisie na oczekiwane straty kredytowe w trakcie okresu, obejmującą
The methods applied include an analysis of statistical data concerning swap arrangements, official reserve assets and international use of national currencies as well as comparative analysis and literature study.
Zastosowane metody badawcze obejmują analizę danych statystycznych dotyczących porozumień swapowych, oficjalnych aktywów rezerwowych i międzynarodowego wykorzystania walut, a także analizę porównawczą i studium literatury przedmiotu.
The event will include an analysis of the current situation on the gas market, prospects and planned changes, alternatives to natural gas, and new conditions on the commodities exchange for gas.
Tematyka spotkania obejmuje analizę aktualnej sytuacji na rynku gazu, perspektywy oraz planowane zmiany, alternatywy dla gazu ziemnego i nowe uwarunkowania giełdy gazu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor include an analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 41 ms.
