Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inclusion programme
Examples with "inclusion programme" and their translation in Pools
This article presents research on an organizational inclusion programme aiming to reduce absenteeism due to illness and injury among employees with disabilities.
W artykule przedstawiono badania nad programem integracji organizacyjnej, mającym na celu ograniczenie absencji z powodu chorób i urazów wśród pracowników niepełnosprawnych.
Measuring the impact of an organizational inclusion programme on absence among employees with disabilities: A quasi-experimental design
Mierzenie wpływu organizacyjnego programu integracji na nieobecność wśród pracowników niepełnosprawnych: Projekt quasi-eksperymentalny
It should be emphasised, however, that similarly formulated objectives also appeared in the Decade of Roma Inclusion programme.
Należy jednak podkreślić, że podobnie sformułowane cele pojawiły się również w programie Dekada integracji Romów.
Romania, Bulgaria, Hungary and Slovakia have already created the strategy and are participating in the Decade of Roma Inclusion programme.
Rumunia, Bułgaria, Węgry i Słowacja już stworzyły taką strategię i biorą udział w programie "Dekada integracji Romów".
Andere resultaten
This fact may also be the reason that all the national social inclusion programmes have completely failed.
Może to być także spowodowane tym, że wszystkie krajowe programy włączenia społecznego zakończyły się kompletnym fiaskiem.
The economic crisis must not be used in any way at all as an excuse for not implementing the social inclusion programmes.
Kryzys gospodarczy nie może być w żaden sposób wykorzystywany jako usprawiedliwienie braku wdrażania programów integracji społecznej.
We share the key successes of our diversity and inclusion programmes, the progress we are making and life for colleagues at Sage.
Omawiamy najważniejsze sukcesy programów Różnorodność i akceptacja, czynione przez nas postępy oraz życie pracowników w Sage.
the development of employment opportunities and social inclusion programmes for the most vulnerable groups, such as the Roma and people with disabilities
stwarzanie możliwości zatrudnienia i wdrażanie programów na rzecz włączenia społecznego dla najsłabszych grup społecznych, takich jak Romowie i osoby niepełnosprawne
FEAD shall complement and shall not replace or reduce sustainable national poverty eradication and social inclusion programmes, which remain the responsibility of Member States.
Policy guidance will be provided to Member States, of both origin and destination of mobile EU citizens, for developing social inclusion programmes with the support of the ESF.
Państwa członkowskie - zarówno te, z których pochodzą mobilni obywatele UE, jak i te, które ich przyjmują - otrzymają wytyczne dotyczące opracowywania programów włączenia społecznego przy wsparciu z EFS.
The European Union is currently aware of the problems faced by the Roma minority, as is also highlighted by the number of reports discussed and implemented, including substantial funding for Roma social inclusion programmes which, however, have not had the anticipated impact.
Unia Europejska jest obecnie świadoma problemów z jakimi boryka się mniejszość romska, co znalazło odzwierciedlenie w szeregu omówionych sprawozdań oraz zawartych w nich i wykonanych zaleceń, w tym w przeznaczeniu znacznych środków na realizację programów włączenia społecznego Romów, które nie przyniosły jednak oczekiwanych rezultatów.
The implementation of the e-Inclusion programme is also linked to the promotion of digital literacy (16), which has become synonymous with the modern knowledge-based society.
Realizacja programu e-Inclusion wiąże się także z promowaniem tzw. alfabetyzmu cyfrowego (16), który stał się synonimem współczesnego społeczeństwa opartego na wiedzy.
2.10 considers it important to ensure that preparation of the reform programme is seen in the context of the objectives of the cohesion and social funds, the social inclusion programmes and the Community's training policy processes
2.10 uważa za istotne uwzględnienie przy opracowywaniu programów reform celów Funduszu Spójności i Funduszu Społecznego, programów integracji społecznej oraz procesów wspólnotowej polityki kształcenia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inclusion programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 327. Exact: 4. Verstreken tijd: 103 ms.
