Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infringes
Geflecteerde vorm van infringe
Vertaling van "infringes" in Pools
Some argue that content filtering infringes on freedom of information online.
Niektórzy twierdzą, że filtrowanie treści narusza wolność informacji w internecie.
Critics of gun control argue that it infringes on individual rights.
Krytycy kontroli broni twierdzą, że narusza to indywidualne prawa.
You may lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that our processing of your personal information infringes applicable law.
Możesz wnieść skargę do organu nadzorczego, jeżeli uznasz, że przetwarzanie przez nas Twoich danych osobowych odbywa się z naruszeniem obowiązującego prawa.
any claims that the Software infringes a third party's intellectual property rights.
roszczeniami związanymi z naruszeniem przez Oprogramowanie praw własności intelektualnej strony trzeciej.
In the absence of those safeguards, the freezing of someone's assets for an indefinite period of time infringes the right to property.
W braku tych gwarancji, zamrożenie aktywów danej osoby na czas nieokreślony stanowi naruszenie jej prawa do poszanowania własności.
Entrusting competencies which are so severe in consequences to an authority whose independence is dubious infringes upon the guaranteed freedom of speech and freedom of media activities.
Przyznanie kompetencji tak dotkliwej w skutkach instytucji, której niezależność budzi wątpliwości, stanowi naruszenie gwarancji wolności słowa oraz swobody działalności medialnej.
Many believe that censored media infringes upon individual rights and the freedom to read.
Wielu uważa, że cenzurowane media naruszają prawa jednostki i wolność czytania.
Some of this content infringes on copyright, some doesn't.
Niektóre z tych treści naruszają prawa autorskie, inne nie.
This infringes on the child, makes him fearful and even more disobedient.
Narusza to dziecko, budzi w nim lęk, a nawet nieposłuszeństwo.
Activists are protesting against the heartbeat bill, claiming it infringes on women's rights.
Aktywiści protestują przeciwko ustawie antyaborcyjnej, twierdząc, że narusza prawa kobiet.
It is not only war or violence that infringes these rights.
Nasze prawa naruszają nie tylko wojny, czy przemoc.
The cross in public places infringes the freedom of other people.
Krzyż w miejscach publicznych narusza wolność innych.
Activists argue that electronic surveillance infringes on civil liberties.
Aktywiści twierdzą, że inwigilacja elektroniczna narusza swobody obywatelskie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met infringes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor infringes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 787. Exact: 787. Verstreken tijd: 35 ms.
