Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instances
Geflecteerde vorm van instance
Vertaling van "instances" in Pools
In many instances, armed struggle originates from long-standing grievances and inequalities.
W wielu przypadkach walka zbrojna ma swoje źródło w długotrwałych urazach i nierównościach.
In many instances, forensic science has exonerated innocent people wrongly accused of crimes.
W wielu przypadkach nauka sądowa uniewinniła niewinne osoby niesłusznie oskarżone o przestępstwa.
You can buy instances, storage etc. once the project is created.
Po utworzeniu projektu będziesz mógł zamówić instancje, przestrzeń, itp.
On-site security response was swift, and all three instances were detained.
Odpowiedź ochrony była szybka i wszystkie trzy instancje zostały zatrzymane.
The report detailed several instances of misconduct among senior staff members.
Raport szczegółowo opisał kilka przypadków nadużyć wśród członków wyższej kadry kierowniczej.
The report highlighted instances of mistreatment that were overlooked by authorities.
Raport podkreślił przypadki złego traktowania, które zostały przeoczone przez władze.
The report highlighted instances of falsification that misled the financial analysts.
Raport podkreślił przypadki fałszerstwa, które wprowadzały w błąd analityków finansowych.
Throughout history, instances of depravity have led to significant social reforms.
Na przestrzeni historii przypadki zepsucia prowadziły do znaczących reform społecznych.
The coach reviewed the game logs to identify any instances of foul play.
Trener przeanalizował logi meczowe, aby zidentyfikować przypadki nieczystej gry.
Management implemented training to avoid instances of commercial bribery in the workplace.
Kierownictwo wprowadziło szkolenia, aby uniknąć przypadków korupcji w miejscu pracy.
The documentary highlighted several noteworthy instances of bravery during the crisis.
Film dokumentalny podkreślił kilka godnych uwagi przypadków odwagi podczas kryzysu.
The contract dispute arose from multiple instances of bad faith on both sides.
Spór dotyczący umowy wyniknął z wielu przypadków złej wiary po obu stronach.
Despite strict laws, instances of vote buying were reported across the country.
Pomimo surowych przepisów, przypadki kupowania głosów były zgłaszane w całym kraju.
Uitdrukkingen met instances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in the first instance adv.
w pierwszej kolejności
"The case was dismissed in the first instance."
in the last instance adv.
w ostatecznej instancji
"In the last instance, the manager is responsible for the project."
for instance adv.
na przykład
"You can use many fruits, for instance, apples or bananas."
court of first instance n.
sąd pierwszej instancji
"The court of first instance handled the initial trial of the case."
in an instance of prep.
w przypadku
"In an instance of emergency, call 911 immediately."
instance dungeon n.
instancja · dungeon
"We entered the instance dungeon to complete the quest."
instance variable n.
zmienna instancji
"Each object has its own instance variable."
Synoniemen voor instances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in many instances
2000
such instances
1610
certain instances
1080
rare instances
790
cloud instances
450
new instances
270
server instances
210
Resultaten: 5171. Exact: 5171. Verstreken tijd: 43 ms.
