Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of drifting
Vertaling van "instead of drifting" in Pools
zamiast rozdzielać
He keeps telling his brother to find his lane instead of drifting aimlessly.
Ciągle powtarza bratu, by znalazł własną drogę zamiast dryfować bez celu.
He should be worried about himself instead of drifting along aimlessly.
Powinien się zająć sobą zamiast włóczyć się bez celu.
After much discussion, they decided to break apart instead of drifting further apart.
Po długich rozmowach postanowili się rozstać, zamiast dalej się od siebie oddalać.
I prefer staying instead of drifting as a refugee
Wolę zostać, zamiast tułać się jak zbieg.
But when the wind is bad, it is better to be attached to the ground instead of drifting without any anchor.
Ale kiedy powiew jest zły lepiej być przymocowanym do ziemie zamiast dryfować bez kotwicy.
And if you two hit it off, we could still be friends, instead of drifting apart like you do when you date someone who doesn't know your friends.
A jeśli wy dwoje się dogadacie, wciąż będziemy mogli być przyjaciółmi zamiast rozdzielać się, jak to się zwykle robi, gdy umawiasz się z kimś, kto nie zna twoich przyjaciół.
If by some chance you two hit it off, then we can all still be friends instead of drifting apart like you do when you get involved with someone who doesn't know your friends.
A jeśli wy dwoje się dogadacie, wciąż będziemy mogli być przyjaciółmi zamiast rozdzielać się, jak to się zwykle robi, gdy umawiasz się z kimś, kto nie zna twoich przyjaciół.
If by some chance you two hit it off, then we can all still be friends, instead of drifting apart (like) the way you do when you get involved with someone who doesn't know your friends.
A jeśli wy dwoje się dogadacie, wciąż będziemy mogli być przyjaciółmi zamiast rozdzielać się, jak to się zwykle robi, gdy umawiasz się z kimś, kto nie zna twoich przyjaciół.
And if you two hit it off, we could still be friends, instead of drifting apart like you do when you date someone who doesn't know your friends.
Jeśli przypadkiem się spikniecie, nie stracę żadnego z was, jak to zwykle bywa.
Calls on the Council of the European Union and the European Commission to intensify their commitment in Belarus and in the region so that both parties can come closer instead of drifting apart
wzywa Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską do większego zaangażowania na rzecz Białorusi i regionu, tak aby obie strony mogły zbliżyć się do siebie, zamiast się oddalać
Instead of drifting off to sleep, I passed out.
Zamiast więc zasnąć, straciłem przytomność.
And if you two hit it off, we could still be friends, instead of drifting apart like you do when you date someone who doesn't know your friends.
A jeśli wy dwoje się dogadacie, wciąż będziemy mogli być przyjaciółmi zamiast rozdzielać się, jak to się zwykle robi, gdy umawiasz się z kimś, kto nie zna twoich przyjaciół.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of drifting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 105 ms.
