Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intimacy
Vertaling van "intimacy" in Pools
Well, I guess we have an answer to the intimacy question.
Cóż, zgaduję, że mamy odpowiedź na pytanie o intymność.
A good place for people who appreciate peace and intimacy.
To dobre miejsce dla osób ceniących sobie spokój i intymność.
He tends to suppress his feelings, which makes real intimacy difficult.
On ma tendencję do tłumienia uczuć, co utrudnia prawdziwą bliskość.
In proxemics, distance during conversation can signal intimacy or discomfort.
W proksemice, odległość podczas rozmowy może sygnalizować bliskość lub dyskomfort.
Their attitude toward his supposed godhood made any intimacy or warmth difficult.
Ich stosunek do jego mniemanej boskości czynił jakąkolwiek zażyłość i ciepło trudnymi.
Emotional intimacy doesn't come... with a predetermined age range.
Emocjonalna zażyłość nie pojawia się w z góry ustalonym wieku.
Distrust can rob a relationship of the intimacy it once had.
Brak zaufania może pozbawić związek bliskości, którą kiedyś miał.
To build intimacy, you both need to lower your defenses and be vulnerable.
Żeby zbudować bliskość, oboje musicie opuścić gardę i być szczerzy.
He often initiated petting after work, cherishing those moments of intimacy.
Często rozpoczynał pieszczoty po pracy, ceniąc sobie te chwile intymności.
The flickering candlelight could easily arouse a sense of intimacy between them.
Migotanie świec mogło z łatwością wzbudzić poczucie intymności między nimi.
Couples often seek body contact for emotional intimacy and physical closeness.
Pary często szukają bliskości cielesnej dla intymności emocjonalnej i fizycznej.
They explored different types of foreplay to enhance their connection before intimacy.
Eksplorowali różne rodzaje gry wstępnej, by wzmocnić swoje połączenie przed bliskością.
When you whisper, you give a sense of intimacy and closeness to your words.
Kiedy szepczesz, nadajesz swoim słowom poczucie intymności i bliskości.
Synoniemen voor intimacy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2602. Exact: 2602. Verstreken tijd: 40 ms.
