Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into position
Vertaling van "into position" in Pools
na pozycję
na miejsce
do pozycji
w odpowiedniej pozycji
we właściwej pozycji
na właściwe miejsce
na odpowiedniej pozycji
w pozycji
He moved his rook into position, planning for an unstoppable checkmate.
Ruchnął swoją wieżą na pozycję, planując niepowstrzymany szach-mat.
I saw a plane hover for several seconds before maneuvering into position.
Widziałem samolot, który unosił się przez kilka sekund, zanim wymanewrował się na pozycję.
A jacking method was necessary to hoist the beams into position safely.
Metoda podnoszenia była niezbędna do bezpiecznego podniesienia belki na miejsce.
The workers coordinated their heave to lift the steel beam into position.
Robotnicy skoordynowali swoje wysiłki, aby podnieść stalową belkę na miejsce.
Prepare to head up and bring us into position to fire.
Przygotuj udać się i doprowadzić nas do pozycji na ogień.
Engineers tested the hoisting setup before lifting the heavy generator into position.
Inżynierowie przetestowali podnośnikowy układ przed podniesieniem ciężkiego generatora na miejsce.
The hoisting equipment was crucial for moving the giant sculptures into position.
Podnośnikowe wyposażenie było kluczowe do przemieszczenia gigantycznych rzeźb na miejsce.
The rook slid into position perfectly, accomplishing the unexpected checkmate.
Wieża przesunęła się idealnie na miejsce, osiągając niespodziewanego mata.
He pulled the bike back, watching the kickstand spring into position.
Pociągnął rower do tyłu, patrząc jak podpórka wchodzi na miejsce.
As the night fell, the strike force moved into position for their final assault.
Gdy zapadła noc, oddział szturmowy przesunął się na pozycje do ostatecznego ataku.
The ship swayed as the crew hoisted the topgallant mast back into position.
Statek się kołysał, gdy załoga podnosiła bramstenga z powrotem na miejsce.
I waved to the ferryman, who skillfully maneuvered the ferry into position.
Machnąłem do przewoźnika, który zręcznie manewrował promem na miejsce.
After waiting patiently, the lift bridge finally lowered back into position.
Po cierpliwym oczekiwaniu most zwodzony w końcu opuścił się z powrotem na miejsce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 639. Exact: 639. Verstreken tijd: 67 ms.
