First things first, we should introduce ourselves before diving into the meeting agenda.
Po kolei, powinniśmy się przedstawić, zanim przejdziemy do programu spotkania.
For openers, we should introduce ourselves so everyone knows who's in the room.
Na początek powinniśmy się przedstawić, żeby każdy wiedział, kto jest w sali.
Updates to the game engine can introduce new features and fix bugs.
Aktualizacje silnika gry mogą wprowadzać nowe funkcje i naprawiać błędy.
Shadow banking can sometimes introduce risks that aren't fully visible to regulators.
Shadow banking może czasami wprowadzać ryzyka, które nie są w pełni widoczne dla regulatorów.
Relying on faulty equipment can introduce significant measurement error in the findings.
Poleganie na wadliwym sprzęcie może wprowadzić znaczny błąd pomiaru w wynikach.
A poorly designed grounding scheme can easily introduce a dangerous ground loop current.
Źle zaprojektowany układ uziemienia może łatwo wprowadzić niebezpieczny prąd pętli masy.
Rumor has it that the school will introduce a new curriculum next year.
Mówi się, że szkoła wprowadzi nowy program nauczania w przyszłym roku.
I'll introduce you to the board when the time is ripe politically.
Przedstawię cię zarządowi, kiedy przyjdzie czas pod względem politycznym.
We will introduce changes by degrees, implementing each reform step by step.
Wprowadzimy zmiany krok po kroku, realizując każdą reformę stopniowo.
Don't just cling to my skirt; go introduce yourself to the guests.
Nie trzymaj się tylko maminej spódnicy, idź przedstaw się gościom.
Our manager follows the herd, copying whatever competing companies introduce each quarter.
Nasz menedżer idzie za stadem, kopiując wszystko, co wprowadzają konkurencyjne firmy.
Ratings usually get a bump when they introduce a new character to the show.
Oglądalność zwykle gwałtownie wzrasta, gdy wprowadzają do serialu nową postać.
As soon as I introduce you, the stage is all yours to shine.
Jak tylko cię przedstawię, scena należy do ciebie, żeby zabłysnąć.