But I appreciate you being at the ready with your political ire.
Ale doceniam, że jesteś gotów wyrazić - swój polityczny gniew.
Something that may raise the ire of terrorists looking to justify an attack.
Coś, co może podnieść gniew terrorystów chce usprawiedliwić atak.
The wrath and ire that she creates return to her a crueler fate.
Gniew i złość, które ona tworzy, zwrócą się przeciwko niej w dwójnasób.
Then it was only remorse after remorse, and ire and hatred.
A potem były już tylko wyrzuty, złość i nienawiść.
In frustration, the spitter voiced his criticisms loudly, drawing ire from many bystanders.
W frustracji plujka głośno wyrażał swoje krytyki, wywołując gniew wielu przechodniów.
They acted bumptiously at the party, drawing the ire of other guests.
Zachowywali się na przyjęciu arogancko, wzbudzając gniew innych gości.
And he's fixed on you as an object of his ire.
I obrał sobie panią na obiekt swego gniewu.
His public displays of traitorousness drew ire from loyal supporters.
Jego publiczne przejawy zdrady wzbudziły gniew wśród lojalnych zwolenników.
We must be wary not to invoke his ire.
Musimy uważać, by nie wzbudzić jego gniewu.
Don't let your ire ruin my work.
Nie pozwól, aby twój gniew zrujnował moją pracę.
A gentlemen takes his ire and turns it into insight.
Dżentelmen przekształca swój gniew we wnikliwość.
If we deliver the culprit to you, will your ire be appeased?
Jeśli policja wyda sprawcę, czy to złagodzi twój gniew?
Although you are correct in observing my ire is self-directed.
Pomimo, że dobre masz obserwacje, mój gniew jest nie z jego powodu.