Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is deemed
Geflecteerde vorm van are deemed
Vertaling van "is deemed" in Pools
uznaje
uważa
jest uważana za
zostanie to uznane za
zostanie uznany za
uznano za
zostaje uznana za
jest uznawany za
zostaną uznane za
zostanie uznane za
zostanie uznana za
jest uważany za
Therefore, an association is deemed to exist between them.
W związku z tym uznaje się, że istnieje między nimi powiązanie.
All travel is deemed to start on the premises of the laboratories.
Za początek każdej podróży uznaje się wyjazd z terenu laboratorium.
Harassment, which creates a hostile environment, is deemed to be discrimination.
Molestowanie prowadzące do tworzenia wrogiego środowiska także uważa się za formę dyskryminacji.
The description of the products is deemed to be indicative only.
Opis wyrobów uważa się za wyłącznie orientacyjny.
In case of withdrawing the agreement is deemed null and void.
W razie odstąpienia od umowy umowa jest uważana za niezawartą.
Telemedicine is deemed a miracle of modern medicine, especially during the pandemic.
Telemedycyna jest uważana za dobrodziejstwo współczesnej medycyny, szczególnie w czasie pandemii.
No soul is deemed more important than the other.
Żadna dusza nie jest uważana za ważniejszą niż pozostałe.
This is the level below which a family is deemed to be living in poverty.
Jest to poziom, poniżej którego rodzinę uznaje się za żyjącą w ubóstwie.
The manner of death is deemed homicide.
Za charakter zgonu uznaje się zabójstwo.
After that date, the translation is deemed to have been accepted by the Client.
Po upływie tego terminu tłumaczenie uznaje się za zaakceptowane przez Klienta.
This Candidate List is deemed to be the only authentic version.
Listę kandydacką uznaje się za jedyną autentyczną wersję.
The masterpiece painting is deemed untouchable in the art world.
To arcydzieło malarstwa uważane jest za bezcenne w świecie sztuki.
The vaccine has been extensively tested and is deemed risk-free for most people.
Szczepionka została dokładnie przebadana i uznana za bezpieczną dla większości osób.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is deemed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1587. Exact: 1587. Verstreken tijd: 73 ms.
