Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is digested
Geflecteerde vorm van are digested
Vertaling van "is digested" in Pools
jest trawiony
trawione jest
trawi
jest przyswajana
zostanie strawiony
ekstrahuje
jest mineralizowana
The doctor explained how cheese is digested differently compared to meat.
Lekarz wyjaśnił, jak ser jest trawiony inaczej w porównaniu do mięsa.
Liquid food is digested more quickly and does not cause the appearance of gravity feeling in the stomach.
Płynny pokarm jest trawiony szybciej i nie powoduje pojawienie się uczucie ciężkości w żołądku.
Meat is digested in the stomach, vegetables and fruit in intestines.
Mięso trawione jest w żołądku, warzywa i owoce w jelitach.
The abomasum (where the milk is digested) of newborn calves has a volume of 1.5 to 2 liters.
Trawieniec (w którym trawione jest mleko) u nowo narodzonych cieląt ma objętość od 1,5 do 2 litrów.
Then the mixture is digested three times a day.
Następnie mieszaninę trawi się trzy razy dziennie.
It can be contained in plant foods, but such protein is digested by animals worse.
To może być zawarte w produktach roślinnych, ale białko takie zwierzę trawi gorzej.
The stomach of quails has a small volume, the food is digested rather quickly.
Żołądek przepiórek ma niewielką objętość, jedzenie jest trawione dość szybko.
Due to the acceleration of metabolism, food is digested faster and more valuable substances are absorbed from it.
Ze względu na przyspieszenie metabolizmu jedzenie jest trawione szybciej i pochłaniane są z niego cenniejsze substancje.
As fresh news is digested by the market, there is a divergence of opinion over how this should affect price.
W miarę jak nowe wiadomości są trawione przez rynek, pojawia się rozbieżność opinii co do tego, jak powinno to wpływać na cenę.
For this, a pit is digested of the supposed depth, the walls of which are treated from impurities and roots of trees or shrubs.
W tym celu dół trawi się rzekomej głębokości, której ściany są oczyszczane z zanieczyszczeń i korzeni drzew lub krzewów.
A meal in a liquid form, which is a protein shake is digested much easier, as it doesn't need to be granulated and may be effectively assimilated even when applied after training.
Posiłek w formie płynnej, jakim jest koktajl z odżywki białkowej jest trawiony dużo łatwiej, gdyż nie wymaga rozdrobnienia i może być efektywnie przyswajany nawet przy podaniu potreningowym.
In order to fulfill this purpose, food must be ground, mixed, and transported through the intestines, where it is digested and absorbed.
W celu realizacji tego celu, żywność musi być mielone, mieszane, i przewożone przez jelita, gdzie jest trawione i wchłaniane.
However, because of the way in which oil is digested and metabolised it increases the number of free radicals that are produced in the body.
Jednak przez to w jaki sposób olej jest trawiony i metabolizowany, zwiększa się liczba wolnych rodników wytwarzanych przez organizm.
Synoniemen voor is digested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 46 ms.
