Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is due
Vertaling van "is due" in Pools
wynika z
jest należny
spowodowane jest
jest spowodowana
jest spowodowany
jest spowodowane
zawdzięcza
to ze względu
zawdzięczamy
przypada
jest ze względu
wynikają z
zawdzięczają
przysługuje
Dzieje się tak ze względu
The quick service at the cafe is due to their reliable thermal printer.
Szybka obsługa w kawiarni wynika z ich niezawodnej drukarki termicznej.
Many believe that his success is due to the silver spoon he had from birth.
Wielu uważa, że jego sukces wynika z przywilejów, jakie miał od urodzenia.
Perhaps this is due to renovation work, although the lack of...
Być może spowodowane jest to pracami remontowymi, aczkolwiek brak...
The great popularity of steel halls is due to their numerous advantages.
Ogromna popularność jaką cieszą się hale stalowe wynika z ich licznych zalet.
Their growth is due to their simple but effective gameplay formula.
Ich popularność wynika z prostej, ale skutecznej formuły rozgrywek.
Its color is due to the clay, from which it is made.
Jego kolor wynika z gliny, z której jest wykonana.
He often burns the midnight oil when a big project is due.
On często odrabia pracę nocną, gdy zbliża się ważny projekt.
You must give credit where credit is due and recognize their hard teamwork.
Musisz oddać cesarzowi co cesarskie i docenić ich ciężką pracę zespołową.
I can't footle away another hour; this report is due tomorrow morning.
Nie mogę zmarnować kolejnej godziny; ten raport jest na jutro rano.
He always has some sob story ready when the rent is due.
On zawsze ma jakąś historię na litość, gdy trzeba zapłacić czynsz.
His report is due by lunch, and he still needs to finish.
Jego raport ma być gotowy do lunchu, a on wciąż musi go skończyć.
Teachers should give credit where credit is due and acknowledge students' original research.
Nauczyciele powinni oddać cesarzowi co cesarskie i docenić oryginalne badania uczniów.
If the service is canceled, the balance is due and payable right away.
W przypadku anulowania usługi, saldo staje się natychmiast wymagalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met is due: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
credit where credit is due exp.
oddajmy uznanie
"Let's give credit where credit is due for her hard work."
give credit where credit is due exp.
przyznać komuś zasługi
"Always give credit where credit is due in group projects."
honour where honour is due exp.
szacunek należy się tym, którzy na to zasłużyli
"Honour where honour is due, he led us to victory."
get what one is due v.
otrzymać to, na co się zasłużyło
"After years of hard work, she got what she was due."
! respect where respect is due exp.
okazać szacunek tam, gdzie się należy
"We should show respect where respect is due."
Synoniemen voor is due in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7377. Exact: 7377. Verstreken tijd: 193 ms.
