Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is often understood
Vertaling van "is often understood" in Pools
jest często rozumiany
Lustration is often understood as verification of politicians and state officials but, despite significant similarities, there is a certain fundamental difference between the two.
Lustracja jest często rozumiana jako weryfikacja polityków i urzędników państwowych, ale pomimo istotnych podobieństw występuje pomiędzy nimi pewna zasadnicza różnica.
Software is often understood as a computer programme synonym, though it has widest meaning and includes also programs used by other facilities.
Oprogramowanie jest często rozumiane jako synonim terminu "program komputerowy", chociaż ma nieco szersze znaczenie - obejmuje także programy wykorzystywane przez inne urządzenia.
However, this term is often understood to mean food intolerance, which, as the child grows older and the maturation of the digestive system, passes by itself.
Jednak termin ten jest często rozumiany jako nietolerancja pokarmowa, która, wraz z wiekiem dziecka i dojrzewaniem układu trawiennego, przechodzi sama.
The number 40 is often understood as the "number of probation or trial."
Liczba 40 często rozumiana jest jako "cyfra próby."
La is used before names of languages that consist of an adjective and the word lingvo (language) (this word is often understood and left unstated).
Przedimek la jest używany przed nazwami języków, składających się z przymiotnika oraz słowa lingvo (słowo to jest często pomijane i traktowane jako domyślne).
It is often understood that time can only be perceived in terms of space and that spatialisation of time limits the power of the abstract, or the virtual, by making it strictly dependent on material conditions.
Zazwyczaj przyjmuje się, że czas postrzegany może być tylko w kategoriach przestrzennych i że spacjalizacja czasu, uzależniając go ściśle od tego, co materialne, ogranicza moc jego abstrakcyjności lub wirtualności.
Ralf Bendrath: In the non-digital, or analogue, world, security is often understood as protection from physical harm.
Ralf Bendrath: W świecie "analogowym" bezpieczeństwo kojarzy się często jako ochronę przed fizyczną krzywdą.
Patryk Kozłowski: First, an information security audit is often understood as an IT audit.
Patryk Kozłowski: Po pierwsze audyt bezpieczeństwa informacji jest często rozumiany jako audyt IT.
The rejection of the constitution by the French and Dutch peoples is often understood as a consequence of the enlargement of 2004.
Odrzucenie Konstytucji przez Francuzów i Holendrów często rozumiane jest jako konsekwencja przyłączenia nowych państw w 2004 roku.
One consequence is that these phonemes arrive distorted or too late and is often understood in the wrong order.
Jedną z konsekwencji tego faktu jest to, że nierozpoznane fonemy docierają jako zniekształcone lub docierają zbyt późno i w niewłaściwej kolejności.
Synoniemen voor is often understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 114 ms.
