The implicit rules of the game were understood by all players without explanation.
Niepisane zasady gry były rozumiane przez wszystkich graczy bez potrzeby wyjaśnień.
The poet spoke from the heart, and every listener felt strangely understood.
Poeta mówił prosto z serca, a każdy słuchacz czuł się dziwnie zrozumiany.
They chose an obscure topic for their project that few understood.
Wybrali niejasny temat na swój projekt, który zrozumiało niewiele osób.
As a fellow artist, she understood the challenges I faced.
Jako koleżanka po fachu rozumiała wyzwania, z którymi się zmagałem.
Her earnest apology reassured me that she truly understood her mistake.
Jej szczere przeprosiny uspokoiły mnie, że naprawdę zrozumiała swój błąd.
He understood that persistence often outweighs talent when chasing ambitious goals.
Zrozumiał, że wytrwałość często przewyższa talent przy realizacji ambitnych celów.
The aging warrior finally understood for whom the bell tolls in battle.
Starzejący się wojownik wreszcie zrozumiał, komu bije dzwon na polu bitwy.
They spilled their blood on foreign soil in wars they barely understood.
Przelewali krew na obcej ziemi w wojnach, których ledwie rozumieli.
The spy understood that one false move would expose his real identity.
Szpieg rozumiał, że jeden fałszywy ruch ujawniłby jego prawdziwą tożsamość.
His cruel words filled her heart with a bitterness she barely understood.
Jego okrutne słowa napełniły jej serce goryczą, której ledwie rozumiała.
She whispered that she truly understood in sickness and in health now.
Wyszeptała, że teraz naprawdę rozumie słowa w zdrowiu i chorobie.
He understood that to succeed, one should never abuse others.
Zrozumiał, że aby odnieść sukces, nigdy nie należy krzywdzić innych.
He spoke in a deliberate manner, ensuring everyone understood his points.
Mówił z namysłem, upewniając się, że wszyscy rozumieją jego argumenty.