All that matters now is that we focus on the future.
Tyle teraz ma znaczenie, że skupiamy się na przyszłości.
The moral of the story is that honesty always saves you in trouble.
Morał z tej historii jest taki, że szczerość zawsze ratuje z kłopotów.
An interesting notion is that our dreams reflect our subconscious thoughts.
Ciekawym poglądem jest to, że nasze sny odzwierciedlają podświadome myśli.
My take on the book is that it's brilliant but slightly overrated.
Moim zdaniem ta książka jest świetna, ale trochę przeceniana.
The devil of it is that we only discovered the mistake after printing.
Najgorsze jest to, że błąd odkryliśmy dopiero po wydrukowaniu.
After discussing everything, the point is that we need a new approach.
Po omówieniu wszystkiego, rzecz w tym, że potrzebujemy nowego podejścia.
His dirty little secret is that he never actually finished college, despite bragging.
Jego trupem w szafie jest to, że tak naprawdę nigdy nie skończył studiów.
The fact of the matter is that nobody checked the data properly before publishing.
Istota sprawy jest taka, że nikt porządnie nie sprawdził danych przed publikacją.
My take is that the project failed due to poor planning, not laziness.
Moim zdaniem projekt upadł przez złe planowanie, a nie lenistwo.
Up next on the playlist is that new song everyone's talking about lately.
Następnie na playliście jest ta nowa piosenka, o której wszyscy mówią.
The hard truth is that not everyone will support your ambitions.
Gorzka prawda jest taka, że nie każdy będzie wspierać twoje ambicje.
The horrid truth is that not everyone survives in a disaster.
What sticks in my craw most is that nobody even tried to defend me.
Najbardziej nie mogę tego przełknąć, że nikt nawet nie próbował mnie bronić.